Chapter 1062 is titled "Adventure in the Land of Science".
Cover Page
Germa 66's Ahh... An Emotionless Excursion, Vol. 20: "Meanwhile, in Chocolat Town, Cacao Island".
Chocolat Town and its residents are all suddenly and completely frozen in ice.
Short Summary
When the Straw Hats aboard the Thousand Sunny question if that girl is Vegapunk, she replies that she is not the main Vegapunk and she is there to plunder them, only to be contacted by Shaka, who warns her not to underestimate Zoro and Robin and bring the pirates to him as guests. Meanwhile, Bonney reveals that her mission is revenge against Vegapunk for turning her father Bartholomew Kuma, into a cyborg. They come across a theme park full of holographic rides, and eventually find a machine that serves actual food, allowing them to eat, only to be confronted by another "Vegapunk" Atlas. Elsewhere, CP0 is sent to eliminate Vegapunk as their superiors feel he might eventually learn too much about the World Government.
Long Summary
Reeling off the woman's declaration that she is Dr. Vegapunk, Franky tells her that he really respects Vegapunk's work, considering that he spent the two years separated from the crew in Baldimore learning from his projects. Usopp, meanwhile, is gushing over the woman's giant robot, and Sanji is elated to see that Dr. Vegapunk is a gorgeous woman. Robin, however, voices her suspicions that the woman is Dr. Vegapunk since she has never heard of the doctor being female. She also states that she is too young to be him as well. The woman confirms Robin's suspicions by revealing that she is not the "Stella," which is Dr. Vegapunk's main body; she is Punk-02 "Lilith".
Lilith tells the Straw Hat Pirates that her research budget is always strained, so she will release everyone and conclude her business with the Straw Hats if they hand over their valuables. Nami rebukes this notion and demands she continue saving them, but Lilith once again states she wasn't trying to save them. In fact, she considers them all trespassers, and every ship that comes near gets destroyed by her army of Sea Beast Weapons, which she summons to surround everyone. Everyone starts panicking, except for Franky, Zoro, Robin, and, to a lesser extent, Sanji, just as Lilith receives a call from someone.
The person on the other end is called "Shaka," who tells her she has no pride as a scientist by plundering. Lilith tells him to shut up because she's focusing on their budget, but Shaka informs her that she's dealing with the Straw Hat Pirates, who were just announced as an Emperor's crew. Lilith states she knows, meaning they must have treasure onboard, which is why she's robbing them, but Shaka tells her that she's underestimating them, especially since Zoro and Robin are acting so calmly because they know that even if they're surrounded, they can handle the Sea Beast weapons. Lilith realizes she's at a disadvantage, ashamed that she underestimated an Emperor's crew so quickly and easily, as Zoro informs Dr. Vegapunk that they have some demands for him. Interested in the pirates to begin with, Shaka agrees to accommodate the crew and asks that they be brought to him.
Meanwhile, on Egghead, Jewelry Bonney reveals to Luffy that she has been to the island before, when she was a kid. As the group make their way up to the island's surface, Bonney tells them that Dr. Vegapunk turned her father (who, unbeknownst to them, is Bartholomew Kuma) into a cyborg, which Luffy at first says is cool, until Bonney clarifies that her father has lost all sense of self because of it, and she wants answers from Dr. Vegapunk regarding it, even saying she will kill him if she doesn't like what she hears.
The group makes it to the surface as Luffy and Chopper immediately try to find something to eat, while Bonney remembers she saw Sabo at Mary Geoise, but she decides not to tell Luffy yet. They are left in awe of the theme park on the island, which also contains a giant robot and a giant space alien. Luffy slingshots himself towards the monster, which seemingly eats him, only for Luffy to harmlessly pass through it. Though initially confused, his, Bonney's, and Chopper's attention is turned to a giant parfait and other sweets. However, their attempts to eat it results in them also passing through it harmlessly. Even more confused, Bonney realizes that the sweets they see are holograms; 3-D images made of light, in other words, it's not real. Though this explains why Luffy wasn't hurt by the monster since it was a hologram too, he becomes furious over the food trick.
Chopper then notices a machine with various food signs on it, but Bonney thinks it's another hologram. Jinbe then speaks up and says that he noticed that the waters surrounding the island were cold, yet the island feels very warm. Just then, a large girl appears and explains that that is because she created an "Island A.C." to control the temperature of the island itself. Luffy is shocked by the large woman and attacks her, thinking she's a hologram too, only for the girl to punch him back in annoyance and knock him into the machine Chopper and Bonney were looking at. This results in the machine creating some food, which they quickly realize is real, and they proceed to start feasting on the machine's creations.
The girl tells the group that the machine is called the "Automatic Cooking Machine," which can produce over 500 different meals at rapid speed, provided there's enough food material. She also tells the three of them that she appreciates that they like her machine, but she says that it will only work if it is built according to the specs, and there aren't enough people, resources, or money in the world who can mass produce it, a sentiment shared by her A.C. unit. Her frustration over this fact causes her to punch the holographic monster, which surprises everyone. She explains that she has "Light-Pressure Gloves," which allow her to come into contact with light images as if they were real. Jinbe finally asks who the girl is, and she introduces herself as Dr. Vegapunk, specifically, Punk-05 "Atlas"! Everyone is left in shock by this, particularly Bonney, who assumes she is lying.
Elsewhere, CP0 agents Rob Lucci, Stussy, and Kaku are en route to Egghead with a Seraphim resembling Bartholomew Kuma. Kaku informs Lucci that while there is only one Dr. Vegapunk, his constant busy schedule leaves him not enough time to do everything. As such, he created six "satellite" bodies to split himself into, thereby giving himself more hands, even though they are all him. Lucci comments that he feels like the weird one for being the only one thinking that it is impossible and how geniuses are such a pain, and he says that their mission is to first return the Seraphim to the island, then eliminate every one of Dr. Vegapunk's bodies while keeping his lab intact. Lucci asks if the reason the World Government wants the smartest man in the world eliminated is because of the Lulusia Kingdom incident, but Stussy and Kaku remind him that they are not supposed to ask questions.
Quick References
Chapter Notes
- Most of the Straw Hat Pirates converse with the woman claiming to be Vegapunk.
- The woman is known as Lilith.
- The Thousand Sunny is surrounded by mecha Sea Beasts.
- Lilith attempts to rob the Straw Hats of their valuables to help fund their research, but is called off by Shaka, who warns Lilith about their power as the crew of an Emperor.
- Zoro wants to request something from Vegapunk.
- Shaka orders Lilith to bring the Thousand Sunny to them due to having an interest in the Straw Hat Pirates.
- Bonney's mission in Egghead is to get revenge on Vegapunk for turning Bartholomew Kuma into a cyborg, revealing the latter is actually her father.
- Bonney is personally familiar with Vegapunk, having once visited Egghead as a child.
- Bonney met up with Sabo while at Mary Geoise, but decides to postpone telling Luffy about it.
- Luffy's group go to the surface of Egghead, and they discover a futuristic theme park-like area.
- They encounter a very tall young girl called Atlas, who also uses the name Vegapunk.
- On a ship, a CP0 squad consisting of Lucci, Kaku, Stussy, and a Seraph resembling Kuma discuss their mission.
- It is revealed that Vegapunk created six copies, referred to as "satellites", of himself. These include Lilith, Shaka and Atlas.
- The other three satellites are known as Edison, Pythagoras, and York.
- The CP0's mission is to eliminate Vegapunk and all his copies.
- Lucci thinks the mission could be connected to Lulusia Kingdom's destruction.
- It is revealed that Vegapunk created six copies, referred to as "satellites", of himself. These include Lilith, Shaka and Atlas.
Characters
| Pirates | World Government |
|---|---|
|
|
Author Comment
| Author Comment | |
|---|---|
|  |
| English translation by Awaikage. For comprehensive translation credits, see here. | |
Trivia
- When the chapter was released, Atlas' dress mistakenly had "PUNK-06" on it, despite CP0's chart labeling her as "PUNK-05". This was confirmed to be a mistake later on.[1]
- When the chapter was released, the Seraphim unit present with CP0 had black hair despite its Lunarian traits. This was confirmed to be a mistake later on.[1]