Numbers on the help panel in bn wiki are Arabic numerals instead of Bengali numerals
Closed, ResolvedPublic
Actions

Assigned To

Authored By

	• Ankan_WMF
	Feb 10 2021, 3:33 PM

Description

The numbers on the help panel for step by step suggestion during editing are in English (please see the image for better understanding). 1, 2, 3, 4, 5, 6 should be ১, ২, ৩, ৪, ৫, ৬ (in order).

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Help panel: Use language.convertNumber for mentor's editcount	mediawiki/extensions/GrowthExperiments	master	+1 -1
	Guidance: use language.convertNumber for tip panel labels	mediawiki/extensions/GrowthExperiments	master	+2 -1

Customize query in gerrit

Related Objects
Search...

Status	Subtype	Assigned	Task
Resolved	Goal	Trizek-WMF	T228980 [goal] Deploy Growth features on Wikipedias
Resolved		Urbanecm_WMF	T266020 Deploy Growth experiments at Bangla Wikipedia
Resolved		kostajh	T274379 Numbers on the help panel in bn wiki are Arabic numerals instead of Bengali numerals

Event Timeline

• Ankan_WMF created this task.Feb 10 2021, 3:33 PM

• Ankan_WMF updated the task description. (Show Details)

Urbanecm_WMF edited projects, added GrowthExperiments; removed Wikimedia-Site-requests.Feb 10 2021, 3:35 PM

Aklapper renamed this task from Numbers on the help panel in bn wiki are in English to Numbers on the help panel in bn wiki are Arabic numerals instead of Bengali numerals.Feb 10 2021, 5:20 PM

Restricted Application added a subscriber: alaa. · View Herald TranscriptFeb 10 2021, 5:20 PM

Aftabuzzaman subscribed.Feb 10 2021, 8:25 PM

Something like this may fix it.

I'm adding this to Ready for Development for us to address this week or next.

kostajh claimed this task.Feb 10 2021, 9:54 PM

kostajh moved this task from Ready for Development to In Progress on the Growth-Team (Sprint 0 (Growth Team)) board.

Change 663311 had a related patch set uploaded (by Kosta Harlan; owner: Kosta Harlan):
[mediawiki/extensions/GrowthExperiments@master] Guidance: use language.convertNumber for tip panel labels

https://gerrit.wikimedia.org/r/663311

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Feb 10 2021, 9:57 PM

@Ankan_WMF @Aftabuzzaman thanks for the bug report and suggestion, sorry about that!

With the patch:

Change 663311 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/GrowthExperiments@master] Guidance: use language.convertNumber for tip panel labels

https://gerrit.wikimedia.org/r/663311

• mewoph moved this task from Code Review to QA on the Growth-Team (Sprint 0 (Growth Team)) board.Feb 10 2021, 10:50 PM

Looks good. Thanks for fixing.

ReleaseTaggerBot added a project: MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16).Feb 10 2021, 11:00 PM

Maintenance_bot removed a project: Patch-For-Review.Feb 10 2021, 11:10 PM

The fix works in betalabs:

Screen Shot 2021-02-10 at 3.50.32 PM.png (607×438 px, 62 KB)

fawiki also displays Arabic numerals in the Help panel (filed as a separate task T274467: fawiki - SE help panel displays Arabic numerals):

Screen Shot 2021-02-10 at 4.48.32 PM.png (621×517 px, 82 KB)

Homepage SE module and Impact modules display Farsi numerals.

Screen Shot 2021-02-10 at 4.45.28 PM.png (650×586 px, 230 KB)

There is one minor issues - filed as T274468: [minor] fawiki - SE counter displays Arabic numerals before switching to Farsi numerals.

Etonkovidova mentioned this in T266020: Deploy Growth experiments at Bangla Wikipedia.Feb 11 2021, 12:18 AM

Etonkovidova mentioned this in T274467: fawiki - SE help panel displays Arabic numerals.Feb 11 2021, 1:03 AM

There is another one.

IMG_20210211_042635.jpg (1×720 px, 121 KB)

Change 663552 had a related patch set uploaded (by Urbanecm; owner: Urbanecm):
[mediawiki/extensions/GrowthExperiments@master] Help panel: Use language.convertNumber for mentor's editcount

https://gerrit.wikimedia.org/r/663552

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Feb 11 2021, 11:21 AM

Fixed in the above patch.

Urbanecm_WMF moved this task from Backlog to In review on the User-Urbanecm_WMF (Engineering) board.Feb 11 2021, 1:04 PM

Change 663552 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/GrowthExperiments@master] Help panel: Use language.convertNumber for mentor's editcount

https://gerrit.wikimedia.org/r/663552

Maintenance_bot removed a project: Patch-For-Review.Feb 11 2021, 4:10 PM

Urbanecm_WMF moved this task from Code Review to QA on the Growth-Team (Sprint 0 (Growth Team)) board.Feb 11 2021, 4:10 PM

Etonkovidova merged a task: T274467: fawiki - SE help panel displays Arabic numerals.Feb 12 2021, 2:18 AM

Etonkovidova added subscribers: Huji, • mepps, • mewoph, kostajh.

Urbanecm_WMF moved this task from In review to My Part Done on the User-Urbanecm_WMF (Engineering) board.Feb 17 2021, 4:33 PM

Etonkovidova mentioned this in T274614: [S] MediaSearch: page size information displays Arabic numerals for UI languages with different numeral script.Feb 23 2021, 1:07 AM

Checked bnwiki wmf.31

Screen Shot 2021-02-24 at 12.00.16 PM.png (612×425 px, 59 KB)

• Ankan_WMF mentioned this in T284046: Add a link in bnwiki: numbers in summary are Arabic numerals instead of Bengali numerals.Jun 1 2021, 8:22 AM

	F34121545: Screen Shot 2021-02-24 at 12.00.16 PM.png
	Feb 24 2021, 9:43 PM

	F34100116: Screen Shot 2021-02-10 at 4.48.32 PM.png
	Feb 11 2021, 1:17 AM

	F34100117: Screen Shot 2021-02-10 at 4.45.28 PM.png
	Feb 11 2021, 1:17 AM

	F34100084: Screen Shot 2021-02-10 at 3.50.32 PM.png
	Feb 10 2021, 11:50 PM

	F34100422: image.png
	Feb 11 2021, 11:22 AM

	F34100017: image.png
	Feb 10 2021, 10:04 PM

Numbers on the help panel in bn wiki are Arabic numerals instead of Bengali numeralsClosed, ResolvedPublicActions

Description

Details

Related ObjectsSearch...

Event Timeline

Numbers on the help panel in bn wiki are Arabic numerals instead of Bengali numerals
Closed, ResolvedPublic
Actions

Related Objects
Search...