L’essenziale
L’essenziale – singel włoskiego piosenkarza Marco Mengoniego, napisany przez niego samego we współpracy z Roberto Casalinim i Francesco De Benedettisem[1] oraz wydany na drugiej płycie artysty zatytułowanej #Prontoacorrere z 2013 roku[2].
Wykonawca singla z albumu #Prontoacorrere | ||||
Marco Mengoni | ||||
Wydany |
13 lutego 2013 | |||
---|---|---|---|---|
Nagrywany |
2011-12 | |||
Gatunek | ||||
Długość |
3:41 (wersja albumowa) | |||
Wydawnictwo | ||||
Producent |
Michele Canova | |||
Format | ||||
Kompozytor |
Roberto Casalino, Francesco De Benedettis | |||
Twórca tekstu |
Marco Mengoni, Roberto Casalino, Francesco De Benedettis | |||
Singel po singlu | ||||
|
Wykonawca singla z albumu #Prontoacorrere | ||||
Marco Mengoni | ||||
Wydany |
4 lutego 2014 | |||
---|---|---|---|---|
Nagrywany |
2011-12 | |||
Gatunek | ||||
Długość |
3:37 | |||
Wydawnictwo | ||||
Producent |
Michele Canova | |||
Format | ||||
Singel po singlu | ||||
|
W lutym 2013 roku utwór wygrał 63. Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo, dzięki czemu zdobył możliwość reprezentowania Włoch podczas finału 58. Konkursu Piosenki Eurowizji[3][4], w którym zajął ostatecznie siódme miejsce[5].
W lutym 2012 roku utwór zadebiutował na pierwszym miejscu włoskiej listy przebojów[6][7], na którym utrzymał się przez osiem tygodni[8].
W 2014 roku Mengoni wydał singiel z hiszpańskojęzyczną wersją piosenki – „Incomparable”, która dotarła do 14. miejsca włoskiej listy przebojów[9].
Historia utworu
edytujNagrywanie
edytujUtwór został napisany przez Marco Mengoniego we współpracy z Roberto Casalinim i Francesco De Benedittisem[1] oraz wyprodukowany przez Michele Canovą[10]. Casalini zaczął tworzyć melodię do piosenki we wrześniu 2011 roku we włoskim regionie Fano, a cały utwór nawiązywać miał do prywatnych wydarzeń z jego życia. Jak przyznał w jednym z wywiadów, numer zaczął powstawać w momencie, kiedy musiał podjąć ważną decyzję dotyczącą swojej przyszłości. W tym czasie zaczął zastanawiać się nad powrotem do niezbędnych spraw w życiu, takich jak ludzie, których kocha oraz którzy się dla niego liczą. Po napisaniu notatki ze słowem „essenziale” (z włoskiego: niezbędny) zaczął komponował melodię do utworu[11].
W trakcie powstawania numeru do jej tworzenia dołączył De Benedittis, a Casalino zdecydował się na nagranie pierwszej wersji demonstracyjnej całości. Mengoni, po zapoznaniu się z brzmieniem demo na początku 2012 roku, zastanawiał się nad umieszczeniem utworu na swojej nowej płycie. W wywiadzie dla TGCOM przyznał, że początkowo piosenka nie zachwyciła go, ale zdecydował się na jej zaśpiewanie[12]. W październiku tegoż roku poznał Casaliniego oraz dopisał brakującą część melodii oraz tekstu. Podczas sesji nagraniowej piosenkarz zmienił swój pomysł na utwór i naniósł kolejne poprawki[11].
W wywiadzie udzielonym włoskiemu magazynowi Sorrisi e Canzoni Mengoni opisał „L’essenziale” jako „zachowaną we włoskim stylu balladę o punkcie zwrotnym między miłością a sprawami społecznymi”[13]. Jak później wytłumaczył, piosenka odnosi się do wszelkiego rodzaju relacji oraz opowiada o „potrzebie powrotu do życia, otwarcia się na nowe emocje oraz przełamania trudności obecnych dni”[14]. Casalino dodał, słowa utworu zwracają uwagę na problem społeczności włoskiej w latach dwutysięcznych, która „nie ma celu nauczania swoich słuchaczy”[11].
Nagrywanie
edytujW sesji nagraniowej utworu wzięli udział:
- Marco Mengoni – wokal prowadzący, kompozytor
- Roberto Casalino, Francesco De Benedettis – kompozytorzy
- Larry Goldings, Luca Scarpa – fortepian, organy Hammonda, instrumenty klawiszowe
- Raggie Hamilton – gitara basowa
- Michael Landau, Davide Tagliapietra – gitara
- Gary Novak – perkusja
- Antonio Baglio – mastering
- Michele Canova – producent
- Csaba Petocz, Davide Tagliapietra – inżynier dźwięku
- Pino „Pinaxa” Pischetola – miksowanie
Teledysk
edytujOficjalny teledysk do „L’essenziale” był nagrywany w Mediolanie i Brescia, a jego reżyserem, producentem i edytorem został Giuseppe La Spada[15][16]. Premiera teledysku odbyła się 15 lutego 2013 roku na kanale Mengoniego na YouTube[17]. 28 marca w sieci ukazał się zakulisowy materiał z planu nagraniowego[18]. W pierwszej części klipu piosenkarz wykonuje swój utwór w domu, aby w drugiej części zaprezentować go pod wodą[19]. Jak wyjaśnił w wywiadzie La Spada, teledysk jest „pewnego rodzaju ucieczką ze świata, w którym żyjemy, ucieczką z więzienia zrobionego ze zdjęć, melodii zagranej na fortepianie i wody, która jest fundamentalnym elementem, który przywraca nas do podstaw życia”[20].
Występy na żywo: Festiwal Piosenki Włoskiej w Sanremo, Konkurs Piosenki Eurowizji
edytujW lutym 2013 roku Mengoni został ogłoszony jednym z uczestników 63. Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo[21], do którego zgłosił się z utworami „Bellissimo” i „L’essenziale”. 12 lutego zaprezentował obie propozycje podczas pierwszego koncertu półfinałowego, a „L’essenziale” zdobyła większe poparcie telewidzów, jurorów i dziennikarzy muzycznych, dzięki czemu zakwalifikowała się do kolejnego etapu festiwalu[22]. Podczas koncertu finałowego organizowanego 16 lutego, piosenka zdobyła największe poparcie w głosowaniu telewidzów (36% głosów), dzięki czemu zajęła pierwsze miejsce. Dyrygentem Orkiestry Festiwalowej podczas wszystkich występów Mengoniego był Fabio Gurian[23]. Tego samego wieczoru komisja jurorska zdecydowała, że Mengoni zostanie reprezentantem Włoch podczas 58. Konkursu Piosenki Eurowizji organizowanego w Malmö[3], a w marcu potwierdziła, że jego konkursową propozycją będzie „L’essenziale”[4]. Z powodów regulaminowych piosenka została skrócona o trzydzieści sekund[24].
Po wygraniu Festiwalu Piosenki Włoskiej Mengoni zaprezentował akustyczną wersję utworu w talk-show Che tempo che fa[25]. W kwietniu pojawił się gościnnie w jednym z odcinków ostatniego sezonu programu rozrywkowego Zelig, na potrzeby którego nagrał parodię numeru w duecie z komikiem Giovannim Vernią[26]. Kilka dni później pojawił się gościnnie w pierwszym odcinku programu Amici di Maria De Filippi, podczas którego zaśpiewał piosenkę w duecie z Verdianą Zangaro[27]. Oprócz tego, utwór kończył wszystkie koncerty Mengoniego zagrane w ramach jego trasy koncertowej zatytułowanej L’Essenziale[28]
16 maja utwór został wykonany przez Mengoniego w finale 58. Konkursu Piosenki Eurowizji organizowanego w Malmö, podczas którego zajął ostatecznie siódme miejsce ze 126 punktami na koncie, w tym m.in. maksymalnymi notami 12 punktów od Hiszpanii, Albanii i Szwajcarii[5]. Podczas występu Mengoni miał na sobie garnitur zaprojektowany specjalnie dla niego przez Massimiliano Giornettiego[29][30].
Notowania na listach przebojów
edytuj
Notowania cotygodnioweedytuj
|
Notowania końcoworoczneedytuj
|
Przypisy
edytuj- ↑ a b About Marco Mengoni. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ Marco Mengoni – #ProntoACorrere. discogs.com. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ a b Victor M. Escudero: It's Marco Mengoni for Italy!. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2013-02-17. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ a b Victor M. Escudero: Italy to perform Sanremo winner in Eurovision. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2013-03-18. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ a b Eurovision Song Contest 2013 Grand Final. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ a b Classifica settimanale WK 7 (dal 11/02/2013 al 17/02/2013). [w:] Federazione Industria Musicale Italiana [on-line]. fimi.it, 2013-02-11. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ a b Single Top 20. [w:] Federazione Industria Musicale Italiana [on-line]. italiancharts.com, 2013-02-21. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ MARCO MENGONI - L'ESSENZIALE (SONG). [w:] Federazione Industria Musicale Italiana [on-line]. italiancharts.com. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ a b Classifica settimanale WK 6 (dal 03-02-2014 al 09-02-2014). [w:] Federazione Industria Musicale Italiana [on-line]. fimi.it, 2014-02-03. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Marco Mengoni, “L’essenziale” è già disco d’oro. [w:] Società Editrice de il Velino [on-line]. ilvelino.it, 2013-02-21. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ a b c Antonio Mustara: «L’essenziale», un anno dopo: Roberto Casalino racconta com’è nata la canzone di Marco Mengoni. [w:] Sorrisi e canzoni TV [on-line]. sorrisi.com, 2014-02-12. [dostęp 2015-06-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-02-22)]. (wł.).
- ↑ Andrea Conti: Marco Mengoni: "Lo confesso, sono sereno". tgcom24.mediaset.it, 2015-06-27. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ MARCO MENGONI A SANREMO 2013: LA SCHEDA E LE FOTO. [w:] Sorrisi e canzoni TV [on-line]. sorrisi.com, 2014-02-03. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Sanjay (Sergio) Jiandani: Marco Mengoni: L'essenziale brings a message of hope. [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2013-05-01. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ Sanremo: Mengoni vince, ma ad esultare è La Spada. [w:] Oggi Milazzo [on-line]. oggimilazzo.it, 2013-02-17. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Giovane creativa IED si fa spazio a suon… di video. [w:] [Istituto Europeo di Design [on-line]. ied.it. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Marco Mengoni, guarda il video ufficiale di «L’essenziale». [w:] Sorrisi e canzoni TV [on-line]. sorrisi.com, 2014-02-15. [dostęp 2015-06-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-02-19)]. (wł.).
- ↑ MARCO MENGONI/ L'essenziale: il backstage del video ufficiale. ilsussidiario.net, 2013-03-28. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Marco Mengoni, "L'essenziale" di successo. Oltre 1 milione di click per il videoclip. it.ibtimes.com, 2013-02-19. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Federica Virga: Giuseppe La Spada, siciliano e art director di Mengoni. [w:] Balarm [on-line]. balarm.it, 2013-02-20. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Victor M. Escudero: Sanremo kicks off today in Italy. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2013-02-12. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ SANREMO 2013: LA CANZONE IN GARA DI MARCO MENGONI SARÀ.... [w:] Rockol [on-line]. rockol.it, 2013-02-12. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ IL RACCONTO DELLA TERZA SERATA. [w:] Rai [on-line]. rai.it, 2013-02-15. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ MARCO MENGONI TAGLIA 30 SECONDI DELLA SUA «L’ESSENZIALE» PER L’EUROVISION SONG CONTEST. [w:] Sorrisi e canzoni TV [on-line]. sorrisi.com, 2014-04-24. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Marco Mengoni ospite a Che Tempo Che Fa canta “L’Essenziale” in un’inedita versione acustica. [w:] Lei Chic [on-line]. leichic.it, 2013-05-25. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Barbara Mosconi: MARCO MENGONI OSPITE DELL’ULTIMA PUNTATA DI ZELIG. ECCO COME È NATO IL DUETTO CON GIOVANNI VERNIA. [w:] Sorrisi e canzoni TV [on-line]. sorrisi.com, 2014-04-02. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ AMICI 12/ Il serale, prima puntata: Chiara e Andrea eliminati. Verdiana canta con Mengoni. ilsussidiario.net, 2013-04-07. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Concerti, Marco Mengoni: la recensione dello show di Torino. [w:] Rockol [on-line]. rockol.it, 2013-05-22. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Ołena Omeliańczuk: Only his fantastic Italian voice counts!. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2013-05-16. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).
- ↑ Marco Mengoni e Ferragamo. [w:] Vogue [on-line]. vogue.it, 2013-05-13. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).
- ↑ Ultratop 50 Singles. [w:] Ultratop 50 [on-line]. ultratop.be, 2013-02-23. [dostęp 2015-06-23]. (fr.).
- ↑ Ultratop 100 Singles. [w:] Ultratop 50 [on-line]. ultratop.be, 2013-02-23. [dostęp 2015-06-23]. (flam.).
- ↑ SCHWEIZER HITPARADE - SINGLES TOP 75. [w:] Schweizer Hitparade [on-line]. hitparade.ch, 2013-03-10. [dostęp 2015-06-23]. (niem.).
- ↑ Single Top 50. [w:] Productores de Música de España [on-line]. spanishcharts.com, 2013-05-26. [dostęp 2015-06-23]. (hiszp.).
- ↑ AUSTRIA TOP 40 – SINGLES. [w:] Ö3 Austria Top 40 [on-line]. austriancharts.at, 2013-05-31. [dostęp 2015-06-23]. (niem.).
- ↑ DUTCH SINGLE TOP 100 // 25-05-2013. [w:] MegaCharts [on-line]. dutchcharts.nl, 2013-05-25. [dostęp 2015-06-23]. (niderl.).
- ↑ CLASSIFICHE ANNUALI 2013 TOP OF THE MUSIC BY FIMI GfK. [w:] Federazione Industria Musicale Italiana [on-line]. fimi.it, 2014-01-07. [dostęp 2015-06-23]. (wł.).