Podróże Guliwera (film 2010)

Podróże Guliwera – amerykański film komediowo-przygodowy w reżyserii Roba Lettermana z 2010 roku. Film jest wyświetlany zarówno w technologii 3D, jak i w wersji tradycyjnej.

Podróże Guliwera

Gulliver's Travels

Gatunek	familijny przygodowy komediowy
Data premiery	22 grudnia 2010 28 stycznia 2011 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	85 min
Reżyseria	Rob Letterman
Scenariusz	Joe Stillman Nicholas Stoller (na podstawie książki Jonathana Swifta)
Główne role	Jack Black Billy Connolly Jason Segel
Muzyka	Henry Jackman
Zdjęcia	David Tattersall
Scenografia	Gavin Bocquet
Kostiumy	Sammy Sheldon
Montaż	Maryann Brandon
Produkcja	Jack Black John Davis
Wytwórnia	Lakeshore International 20th Century Fox Davis Entertainment
Dystrybucja	Imperial CinePix
Budżet	112 000 000 USD (szacowany)

Scenariusz do filmu powstał na podstawie powieści Jonathana Swifta Podróże Guliwera.

Dystrybutorem filmu w Polsce jest Imperial – Cinepix.

Fabuła

Lemuel Guliver to typowy Amerykanin – większość jego dnia to siedzenie przy biurku z kubkiem kawy. Ostatnio nie powodzi mu się w pracy – jego pracownik teraz został szefem i zmienia zasady. Guliver postanawia przeniesć się do działu wycieczek, który prowadzi Darcy Silverman, w której się skrycie podkochuje. Jego pierwsze zadanie to wyjazd na wyspy bermudzkie i zebranie materiałów do artykułu. Bohater udaje się łodzią na Bermudy, jednak po drodze napotyka potężny sztorm i trąbę wodną, która porywa go na dziwną wyspę, zamieszkaną przez małe ludziki. To dopiero początek przygód Gulivera.

Obsada

Wersja oryginalna

• Jack Black – Lemuel Gulliver
• Jason Segel – Horacy
• Emily Blunt – księżniczka Liliputów
• Amanda Peet – Darcy Silverman
• Billy Connolly – król Liliputów
• Catherine Tate – królowa Liliputów
• Chris O’Dowd – generał Edward
• T.J. Miller – Dan
• Olly Alexander – książę August

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica
Nagrania: Mafilm Audio Budapeszt
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Tłumaczenie: Arleta Walczak
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Dźwięk: György Fék
Montaż: Agnieszka Stankowska
Organizacja produkcji: Agnieszka Kudelska
W wersji polskiej wystąpili:

• Zbigniew Zamachowski – Guliwer
• Agata Buzek – Darcy
• Andrzej Nejman – Horacy
• Leszek Lichota – generał Edward
• Monika Pikuła – księżniczka Mary

W pozostałych rolach:

• Stanisław Biczysko
• Karina Szafrańska
• Wojciech Medyński
• Jan Aleksandrowicz-Krasko
• Michał Konarski
• Zbigniew Kozłowski
• Rafał Fudalej
• Tomasz Błasiak
• Jacek Czyż
• Dorota Furtak
• Agnieszka Kudelska
• Dariusz Odija

Linki zewnętrzne

• Podróże Guliwera w bazie IMDb (ang.)
• Podróże Guliwera w bazie Filmweb