підняти

підняти (język ukraiński)

спортсме́нка підняла́ (1.1) шта́нгу

transliteracja:

pìdnâti

wymowa:

підня́ти zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. піднімати)

(1.1) podnieść, podjąć

(1.2) przywołać

(1.3) udoskonalić

odmiana:

(1.1-1.3)

 

bezokolicznik			підня́ти
		liczba pojedyncza		liczba mnoga
	tryb rozkazujący
	1 os.			піднімі́мо, піднімі́м
	2 os.	підніми́		піднімі́ть
	czas przyszły
	1 os.	підніму́		підні́мемо, підні́мем
	2 os.	підні́меш		підні́мете
	3 os.	підні́ме		підні́муть
	czas przeszły
	m	підня́в		підняли́
	ż	підняла́
	n	підняло́
	imiesłów przymiotnikowy przeszły
	imiesłów przymiotnikowy bierny		підня́тий
	forma bezosobowa		підня́то
	imiesłów przysłówkowy uprzedni		підня́вши

przykłady:

(1.1) Мале́нький чолові́чок підня́в свого́ капелю́ха. → Mały człowieczek zdjął (=podniósł z głowy) kapelusz.

(1.1) Крім то́го, апара́ти Мир підняли́ на пове́рхню із дна Байка́лу кі́лька ящикі́в з патро́нами часі́в громадя́нської війни́. → Oprócz tego, aparaty Mir z dna Bajkału wyniosły na powierzchnię kilka skrzynek z amunicją z czasów wojny domowej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. піднімати

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: