яйцо

яйцо (język białoruski)

яйцы (1.2)

transliteracja:

âjco

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) biol. jajo (komórka rozrodcza)

(1.2) kulin. jajko, jajo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. яечня ż, яйка n, яечка n, яечнік m

przym. яечны

związki frazeologiczne:

з-пад сучкі яйцо ўкрасці • не варты выедзенага яйца • яйцо курыцу вучыць

etymologia:

prasł. *ajьce < prasł. *je < praindoeur. *h₂ōwyóm

uwagi:

źródła:

яйцо (język rosyjski)

яйца (1.2)

transliteracja:

âjco

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj nijaki

(1.1) biol. jajo (komórka rozrodcza)

(1.2) kulin. jajko (kurze)

(1.3) pot. (w lm) jaja, jądra (męskie narządy płciowe)

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	яйцо́	я́йца
dopełniacz	яйца́	яи́ц
celownik	яйцу́	я́йцам
biernik	яйцо́	я́йца
narzędnik	яйцо́м	я́йцами
miejscownik	яйце́	я́йцах

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. яичница ż, яичник m

zdrobn. яичко n

przym. яичный, яйцевой, яйцастый, яичниковый

przysł. яйцом

związki frazeologiczne:

баба с яйцами • выеденного яйца не стоит → niewart funta kłaków • колумбово яйцо → jajko Kolumba • wulg. плохому танцору и яйца мешают → złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy • wulg. ждать принца с хрустальными яйцами → czekać na księcia z bajki

etymologia:

prasł. *ajьce < prasł. *je < praindoeur. *h₂ōwyóm

uwagi:

(1.2) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

źródła: