Rzymianin

Rzymianin (język polski)

Rzymianie (1.1)

wymowa:

IPA: [ʒɨ̃ˈmʲjä̃ɲĩn], AS: [žỹmʹi ̯ä̃ńĩn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) staroż. obywatel starożytnego państwa rzymskiego

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Rzymianin	Rzymianie
dopełniacz	Rzymianina	Rzymian
celownik	Rzymianinowi	Rzymianom
biernik	Rzymianina	Rzymian
narzędnik	Rzymianinem	Rzymianami
miejscownik	Rzymianinie	Rzymianach
wołacz	Rzymianinie	Rzymianie

przykłady:

(1.1) Cierpienia niewolników nie zostawiły żadnego śladu w historii, podczas gdy Rzymianie stworzyli historię wielkich połaci świata.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) obywatel

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Rzym m

forma żeńska Rzymianka ż

przym. rzymski

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Rzym + -anin

uwagi:

(1.1) Zapis małą literą jest stosowany w odniesieniu do mieszkańca miasta Rzym, zob. rzymianin.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Roman
• arabski: (1.1) روماني m, (lud rzymski) الرومان m, الروم m
• baskijski: (1.1) erromatar
• białoruski: (1.1) рымлянін m
• bułgarski: (1.1) римлянин m
• czeski: (1.1) Říman m
• duński: (1.1) romer w
• esperanto: (1.1) romiano
• francuski: (1.1) Romain m
• hiszpański: (1.1) (antiguo) romano m
• niemiecki: (1.1) Römer m
• norweski (bokmål): (1.1) romer m
• nowogrecki: (1.1) Ρωμαίος m
• rosyjski: (1.1) римлянин m
• rumuński: (1.1) roman m
• słowacki: (1.1) Riman m
• ukraiński: (1.1) римлянин m
• włoski: (1.1) romano m

źródła: