aksamitny

aksamitny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌaksãˈmʲitnɨ], AS: [aksãmʹitny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) wykonany z aksamitu

przymiotnik jakościowy

(2.1) przen. gładki, miękki, delikatny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	aksamitny		aksamitna	aksamitne	aksamitni	aksamitne
dopełniacz	aksamitnego		aksamitnej	aksamitnego	aksamitnych
celownik	aksamitnemu		aksamitnej	aksamitnemu	aksamitnym
biernik	aksamitnego	aksamitny	aksamitną	aksamitne	aksamitnych	aksamitne
narzędnik	aksamitnym		aksamitną	aksamitnym	aksamitnymi
miejscownik	aksamitnym		aksamitnej	aksamitnym	aksamitnych
wołacz	aksamitny		aksamitna	aksamitne	aksamitni	aksamitne
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	aksamitny		aksamitna	aksamitne	aksamitni	aksamitne
dopełniacz	aksamitnego		aksamitnej	aksamitnego	aksamitnych
celownik	aksamitnemu		aksamitnej	aksamitnemu	aksamitnym
biernik	aksamitnego	aksamitny	aksamitną	aksamitne	aksamitnych	aksamitne
narzędnik	aksamitnym		aksamitną	aksamitnym	aksamitnymi
miejscownik	aksamitnym		aksamitnej	aksamitnym	aksamitnych
wołacz	aksamitny		aksamitna	aksamitne	aksamitni	aksamitne
stopień wyższy bardziej aksamitny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej aksamitny bardziej aksamitna bardziej aksamitne bardziej aksamitni bardziej aksamitne dopełniacz bardziej aksamitnego bardziej aksamitnej bardziej aksamitnego bardziej aksamitnych celownik bardziej aksamitnemu bardziej aksamitnej bardziej aksamitnemu bardziej aksamitnym biernik bardziej aksamitnego bardziej aksamitny bardziej aksamitną bardziej aksamitne bardziej aksamitnych bardziej aksamitne narzędnik bardziej aksamitnym bardziej aksamitną bardziej aksamitnym bardziej aksamitnymi miejscownik bardziej aksamitnym bardziej aksamitnej bardziej aksamitnym bardziej aksamitnych wołacz bardziej aksamitny bardziej aksamitna bardziej aksamitne bardziej aksamitni bardziej aksamitne
stopień najwyższy najbardziej aksamitny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej aksamitny najbardziej aksamitna najbardziej aksamitne najbardziej aksamitni najbardziej aksamitne dopełniacz najbardziej aksamitnego najbardziej aksamitnej najbardziej aksamitnego najbardziej aksamitnych celownik najbardziej aksamitnemu najbardziej aksamitnej najbardziej aksamitnemu najbardziej aksamitnym biernik najbardziej aksamitnego najbardziej aksamitny najbardziej aksamitną najbardziej aksamitne najbardziej aksamitnych najbardziej aksamitne narzędnik najbardziej aksamitnym najbardziej aksamitną najbardziej aksamitnym najbardziej aksamitnymi miejscownik najbardziej aksamitnym najbardziej aksamitnej najbardziej aksamitnym najbardziej aksamitnych wołacz najbardziej aksamitny najbardziej aksamitna najbardziej aksamitne najbardziej aksamitni najbardziej aksamitne

przykłady:

(1.1) Kupiłam aksamitną kapę na tapczan.

(2.1) Budyń ma aksamitny smak.

składnia:

kolokacje:

(2.1) aksamitny głos

synonimy:

(1.1) gw. (Górny Śląsk) zamtowy

(2.1) delikatny, jedwabny, miły w dotyku, puszysty

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aksamit m, aksamitka ż, aksamitek m, aksamitnik m, aksamitowiec ż, aksamitność ż

przysł. aksamitnie

czas. aksamicić się

związki frazeologiczne:

aksamitna rewolucja

etymologia:

pol. aksamit + -ny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) velvet; (2.1) velvety
• białoruski: (1.1) аксамітны, аксамітавы; (2.1) аксамітны
• bułgarski: (1.1) кадифен; (2.1) кадифен
• rosyjski: (1.1) бархатный; (2.1) бархатный, бархатистый
• słowacki: (1.1) zamatový, aksamietový
• szwedzki: (1.1) sammetslen
• ukraiński: (1.1) оксамитовий, оксамитний, бархатний; (2.1) оксамитовий, бархатний
• węgierski: (1.1) bársonyos; (2.1) bársonyos

źródła: