aneksja

aneksja (język polski)

wymowa:

IPA: [ãˈnɛksʲja], AS: [ãneksʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) polit. zagarnięcie, włączenie siłą do swojego państwa terytorium innego państwa lub jego części; zob. też aneksja w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	aneksja	aneksje
dopełniacz	aneksji	aneksji / przest. aneksyj
celownik	aneksji	aneksjom
biernik	aneksję	aneksje
narzędnik	aneksją	aneksjami
miejscownik	aneksji	aneksjach
wołacz	aneksjo	aneksje

przykłady:

(1.1) Duża część muzułmanów poparła próbę aneksji bogatego Kuwejtu.

składnia:

(1.1) aneksja + D. • aneksja przez + B.

kolokacje:

(1.1) dokonać aneksji • aneksja Czechosłowacji / Krymu

synonimy:

(1.1) anektowanie, zabór, zajęcie, zagarnięcie, debellacja

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zajęcie

hiponimy:

(1.1) anszlus

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aneksjonizm m, aneksjonista m, aneksjonistka ż, anektowanie n, zaanektowanie n

czas. anektować ndk., zaanektować dk.

przym. aneksyjny, aneksjonistyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. annectere, łac. adnectere → przywiązać, przyłączyć

uwagi:

(1.1) por. inkorporacja • Anschluss • debellacja • zjednoczenie

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) annexation
• arabski: (1.1) إضافة ż
• baskijski: (1.1) anexio
• białoruski: (1.1) анексія ż
• bułgarski: (1.1) анексия ż
• czeski: (1.1) anexe ż
• esperanto: (1.1) aneksado, anekso
• estoński: (1.1) anneksioon
• francuski: (1.1) annexion ż
• hebrajski: (1.1) סיפוח
• hiszpański: (1.1) anexión ż
• interlingua: (1.1) annexion
• niemiecki: (1.1) Annexion ż, Anschluss m
• nowogrecki: (1.1) προσάρτηση ż
• portugalski: (1.1) anexação
• rosyjski: (1.1) аннексия ż
• słowacki: (1.1) anexia ż
• szwedzki: (1.1) annektering w
• turecki: (1.1) ilhak
• ukraiński: (1.1) анексія ż
• włoski: (1.1) annessione ż

źródła: