bakterie

bakterie (język polski)

wymowa:

IPA: [bakˈtɛrʲjɛ], AS: [bakterʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) lm od: bakteria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

zobacz listę tłumaczeń w haśle: bakteria

źródła:

bakterie (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. bakteria

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	bakterie	bakterie
dopełniacz	bakterie	bakterií
celownik	bakterii	bakteriím
biernik	bakterii	bakterie
wołacz	bakterie	bakterie
miejscownik	bakterii	bakteriích
narzędnik	bakterií	bakteriemi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) baktérie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bakteriální

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

bakterie (język duński)

bakterier (1.1) (forstørrelse)

wymowa:

Dania: [bαgˈterˀjə]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) biol. bakteria

odmiana:

(1.1) en bakterie, bakterien, bakterier, bakterierne

przykłady:

(1.1) Miltens opgave er bl.a. at rense blodet for bakterier. → Zadaniem śledziony jest m.in. oczyszczanie krwi z bakterii.

(1.1) Antibakteriel sæbe til almindelig brug i hjemmet har ingen helbredsmæssige fordele, og er ikke i stand til at fjerne flere bakterier fra hænderne i forhold til almindelig sæbe. → Mydło antybakteryjne do zwykłego użytku domowego nie zapewnia żadnych korzyści zdrowotnych i nie jest w stanie usunąć z dłoni większej ilości bakterii niż zwyczajne mydło.

(1.1) Test af hakket oksekød viser, (at) fem ud af ni supermarkeder sælger bakteriefyldt og småfordærvet kød. → Badanie mielonej wołowiny wykazuje, że pięć z dziewięciu supermarketów sprzedaje nadpsute, pełne bakterii mięso.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) baktérie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bakteriel, antibakteriel

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. βακτηρία

uwagi:

źródła:

bakterie (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bakteria

odmiana:

(1.1) en bakterie, bakterien, bakterier, bakteriene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

bakterie (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biol. bakteria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

bakterie (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) biol. bakteria

odmiana:

(1.1) en bakterie, bakterien, bakterier, bakterierna

przykłady:

(1.1) I jorden lever bakterier som orsakar farliga sjukdomar. → W glebie żyją bakterie, które powodują niebezpieczne choroby.

składnia:

kolokacje:

(1.1) bakteridödande • bakterieflora • bakteriekultur

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bakteriologi, bakteriolog

przym. bakteriologisk

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: