chuchać

chuchać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈxuxat͡ɕ], AS: [χuχać] ​

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. chuchnąć)

(1.1) wydychać powietrze, wydobywać z siebie oddech

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(2.1) rozgrzewać coś oddechem

(2.2) przen. pot. pielęgnować, chronić coś, dbać o coś

odmiana:

(1.1, 2.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		chuchać
czas teraźniejszy		chucham	chuchasz	chucha	chuchamy	chuchacie	chuchają
czas przeszły	m	chuchałem	chuchałeś	chuchał	chuchaliśmy	chuchaliście	chuchali
	ż	chuchałam	chuchałaś	chuchała	chuchałyśmy	chuchałyście	chuchały
	n	chuchałom	chuchałoś	chuchało
tryb rozkazujący		niech chucham	chuchaj	niech chucha	chuchajmy	chuchajcie	niech chuchają
pozostałe formy czas przyszły m będę chuchał, będę chuchać będziesz chuchał, będziesz chuchać będzie chuchał, będzie chuchać będziemy chuchali, będziemy chuchać będziecie chuchali, będziecie chuchać będą chuchali, będą chuchać ż będę chuchała, będę chuchać będziesz chuchała, będziesz chuchać będzie chuchała, będzie chuchać będziemy chuchały, będziemy chuchać będziecie chuchały, będziecie chuchać będą chuchały, będą chuchać n będę chuchało, będę chuchać będziesz chuchało, będziesz chuchać będzie chuchało, będzie chuchać czas zaprzeszły m chuchałem był chuchałeś był chuchał był chuchaliśmy byli chuchaliście byli chuchali byli ż chuchałam była chuchałaś była chuchała była chuchałyśmy były chuchałyście były chuchały były n chuchałom było chuchałoś było chuchało było forma bezosobowa czasu przeszłego chuchano tryb przypuszczający m chuchałbym, byłbym chuchał chuchałbyś, byłbyś chuchał chuchałby, byłby chuchał chuchalibyśmy, bylibyśmy chuchali chuchalibyście, bylibyście chuchali chuchaliby, byliby chuchali ż chuchałabym, byłabym chuchała chuchałabyś, byłabyś chuchała chuchałaby, byłaby chuchała chuchałybyśmy, byłybyśmy chuchały chuchałybyście, byłybyście chuchały chuchałyby, byłyby chuchały n chuchałobym, byłobym chuchało chuchałobyś, byłobyś chuchało chuchałoby, byłoby chuchało imiesłów przymiotnikowy czynny m chuchający, niechuchający ż chuchająca, niechuchająca chuchające, niechuchające n chuchające, niechuchające imiesłów przymiotnikowy bierny m chuchany, niechuchany chuchani, niechuchani ż chuchana, niechuchana chuchane, niechuchane n chuchane, niechuchane imiesłów przysłówkowy współczesny chuchając, nie chuchając rzeczownik odczasownikowy chuchanie, niechuchanie

przykłady:

składnia:

(2.2) chuchać na + B.

kolokacje:

(2.1) chuchać w zmarznięte ręce

synonimy:

(2.2) troszczyć się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. chuchnięcie n, chuchanie n, chuch m

czas. chuchnąć

związki frazeologiczne:

chuchać i dmuchać • przysłowie lepiej dmuchać niż chuchać

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) хукаць; (2.1) хукаць
• francuski: (1.1) souffler
• niderlandzki: (1.1) ademen, uitademen, (zachtjes) blazen
• niemiecki: (1.1) hauchen
• wilamowski: (1.1) hühȧn

źródła: