descanso

descanso (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [desˈkanso]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) odpoczynek, wypoczynek, ulga, wytchnienie

(1.2) przerwa, pauza

(1.3) wojsk. komenda spocznij!

odmiana:

lp descanso, lm descansos

przykłady:

(1.1) Las visitas en casa de mi hija son un agradable descanso para mí. → Wizyty u mojej córki to dla mnie przyjemny odpoczynek.

(1.2) Los trabajadores de esta empresa tienen derecho a media hora de descanso para almorzar. → Pracownicy tego przedsiębiorstwa mają prawo do półgodzinnej przerwy na drugie śniadanie.

(1.3) ¡En su lugar, descanso! → Na miejscu spocznij!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) reposo m, respiro m, tregua ż, pausa ż, parada ż, sosiego m, ocio m, cesación ż, quietud ż

(1.2) entreacto m, intermedio m, intervalo m

antonimy:

(1.1) trabajo m, actividad ż, fatiga ż

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. descansar

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. descansar

uwagi:

źródła:

descanso (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) odpoczynek

odmiana:

(1) lp descanso; lm descansos

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: