dyskusja

dyskusja (język polski)

dyskusja (1.1)

wymowa:

​, IPA: [dɨsˈkusʲja], AS: [dyskusʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jeden ze sposobów wymiany poglądów praktykowany przez dwoje lub więcej osób zainteresowanych danym tematem lub zjawiskiem; zob. też dyskusja w Wikipedii

(1.2) rozważanie wszystkich aspektów czegoś

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dyskusja	dyskusje
dopełniacz	dyskusji	dyskusji / przest. dyskusyj
celownik	dyskusji	dyskusjom
biernik	dyskusję	dyskusje
narzędnik	dyskusją	dyskusjami
miejscownik	dyskusji	dyskusjach
wołacz	dyskusjo	dyskusje

przykłady:

(1.1) Dyskusja na internetowym forum szybko przerodziła się w pyskówkę.

(1.2) Po przeprowadzonej dyskusji rozwiązań otrzymanej zależności okazało się, że naukowiec powinien zwiększyć a nie zmniejszyć masę badanej substancji.

składnia:

dyskusja z + N.; o + N.; między + N. + a/i + N.; na temat + D.; nad + N.

kolokacje:

burzliwa / jałowa / rzeczowa / ogólnonarodowa dyskusja • dyskusja nad projektem / sejmowa • kwestia do dyskusji • rozgorzała dyskusja • otworzyć dyskusję • poddać coś pod dyskusję • nie podlega dyskusji • nie wdawać się w dyskusję

synonimy:

(1.1) rozmowa, debata

(1.2) analiza

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dyskusyjność ż, dyskutant m, dyskutantka ż, dyskutowanie n, przedyskutowanie n

czas. dyskutować ndk., przedyskutować dk.

przym. dyskusyjny

przysł. dyskusyjnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) bespreking
• angielski: (1.1) discussion
• arabski: (1.1) مناقشة, نقاش, بحث, درس
• azerski: (1.1) diskussiya, danışıq, mübahisə
• baskijski: (1.1) hizketa, eztabaida
• białoruski: (1.1) дыскусія ż; (1.2) абмеркаванне n
• bułgarski: (1.1) дискусия ż; (1.2) дискусия ż
• duński: (1.1) diskussion w
• esperanto: (1.1) diskutado, diskuto
• estoński: (1.1) arutlus, vaidlus, mõttevahetus, diskussioon
• francuski: (1.1) discussion ż
• gudźarati: (1.1) ચર્ચા ż (carcā)
• hindi: (1.1) वादविवाद
• islandzki: (1.1) umræda ż, deila ż
• kataloński: (1.1) discussió ż
• lombardzki: (1.1) discüssiun ż
• niemiecki: (1.1) Diskussion ż, Debatte ż, Wortstreit m, Auseinandersetzung ż, Erörterung ż
• norweski (bokmål): (1.1) diskusjon m
• norweski (nynorsk): (1.1) diskusjon m
• ormiański: (1.1) քննարկում
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  ,    
• rosyjski: (1.1) дискуссия ż, обсуждение n; (1.2) обсуждение n
• słowacki: (1.1) diskusia
• szwedzki: (1.1) diskussion w, debatt w
• tajski: (1.1) การสนทนา, การอภิปราย
• tuvalu: (1.1) faipatiga, kinauga
• ukraiński: (1.1) дискусія ż
• włoski: (1.1) discussione ż
• wolof: (1.1) waxtaan

źródła: