golonka

golonka (język polski)

golonka (1.1)

golonka (1.2)

wymowa:

IPA: [ɡɔˈlɔ̃nka], AS: [golõnka], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk-  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) spoż. część szynki z kością goleniową; zob. też golonka w Wikipedii

(1.2) kulin. potrawa z golonki (1.1)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	golonka	golonki
dopełniacz	golonki	golonek
celownik	golonce	golonkom
biernik	golonkę	golonki
narzędnik	golonką	golonkami
miejscownik	golonce	golonkach
wołacz	golonko	golonki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) golonka przednia / tylna

(1.2) piec / upiec / robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać golonkę • golonka w piwie / w przyprawach / w galarecie • gotowana / pieczona golonka • golonka po bawarsku • tłusta / chuda golonka

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. goleń ż / reg. gw. m

zdrobn. goloneczka ż

przym. goleniowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

niepoprawna jest forma mianownika (to) golonko, choć spotykana w niektórych regionach Polski

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ham hock, pork knuckle
• francuski: (1.1) jarret m
• hiszpański: (1.1) codillo m
• kaszubski: (1.1) gòlonka ż; (1.2) gòlonka ż
• niemiecki: (1.1) Hachse ż; (1.2) Hachse ż
• nowogrecki: (1.1) κότσι n

źródła: