grotesk

grotesk (język duński)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) groteskowy

rzeczownik, rodzaj wspólny

(2.1) typogr. groteska

odmiana:

(1.1) grotesk, grotesk, groteske

(2.1) en grotesk, grotesken, blm

przykłady:

(1.1) Kirken beskyldte det nye parti for »grotesk antiklerikalisme«. → Kościół oskarżył nową partię o „groteskowy antyklerykalizm”.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. grottesco

(2.1) ang. grotesque

uwagi:

źródła:

grotesk (język niderlandzki)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) groteskowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

grotesk (język niemiecki)

wymowa:

​

IPA: [ɡʀoˈtɛsk]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) groteskowy

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der groteske ein grotesker grotesker	die groteske eine groteske groteske	das groteske ein groteskes groteskes	die grotesken grotesken groteske
Gen.	słaba mieszana mocna	des grotesken eines grotesken grotesken	der grotesken einer grotesken grotesker	des grotesken eines grotesken grotesken	der grotesken grotesken grotesker
Dat.	słaba mieszana mocna	dem grotesken einem grotesken groteskem	der grotesken einer grotesken grotesker	dem grotesken einem grotesken groteskem	den grotesken grotesken grotesken
Akk.	słaba mieszana mocna	den grotesken einen grotesken grotesken	die groteske eine groteske groteske	das groteske ein groteskes groteskes	die grotesken grotesken groteske

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Groteske ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

grotesk (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) groteska

przymiotnik

(2.1) groteskowy

odmiana:

(1.1) en grotesk, grotesken, grotesker, groteskene

(2.1) grotesk, grotesk, groteske

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „grotesk” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

 Hasło „grotesk” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.

grotesk (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) groteska

przymiotnik

(2.1) groteskowy

odmiana:

(1.1) ein grotesk, grotesken, groteskar, groteskane

(2.1) grotesk, grotesk, groteske

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „grotesk” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

grotesk (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) typogr. grotesk

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. groteskový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: