heißen

heißen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈhaɪ̯sn̩] IPA: [hiːs] IPA: [ɡəˈhaɪ̯sn̩]

​ ​ ​ wymowa austriacka

znaczenia:

czasownik mocny, nieprzechodni

(1.1) nazywać się

(1.2) znaczyć

(1.3) mówi się, pisze się, jest napisane

(1.4) pot. podobno, ponoć, powiadają

odmiana:

(1.1-4) heißen (heißt), hieß, geheißen (haben)

przykłady:

(1.1) Wie heißt du? → Jak się nazywasz?

(1.2) Was soll das heißen? → Co to ma znaczyć?

(1.3) In der Zeitung heißt es, die UNO-Konferenz wird am 20. Juli stattfinden. → W gazecie piszą, że konferencja ONZ odbędzie się dwudziestego lipca.

(1.4) Es heißt, er habe geheiratet. → Podobno on się ożenił.

składnia:

kolokacje:

(1.1) willkommen heißen

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Heißen n, Geheiß n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Aneks:Język niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych

zobacz też: heißen • aufheißen • verheißen

źródła: