herszt

herszt (język polski)

wymowa:

IPA: [xɛrʃt], AS: [χeršt] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pot. przywódca bandy, szajki złoczyńców

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	herszt	hersztowie / herszci
dopełniacz	herszta	hersztów
celownik	hersztowi	hersztom
biernik	herszta	hersztów
narzędnik	hersztem	hersztami
miejscownik	herszcie	hersztach
wołacz	herszcie	hersztowie / herszci
depr. M. i W. lm: (te) herszty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) herszt bandy / gangu

synonimy:

(1.1) watażka

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) przywódca, bandyta

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hersztowanie n

czas. hersztować ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

śwn. herster → członek bandy, gromady, czeredy

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) chieftain, ringleader, warlord
• jidysz: (1.1) רבֿ m (row)
• litewski: (1.1) vadas m, vadukas m
• nowogrecki: (1.1) λήσταρχος m, αρχιληστής m

źródła: