holokaust

holokaust (język polski)

wymowa:

IPA: [xɔˈlɔkawst], AS: [χolokau̯st], zjawiska fonetyczne: u → ł 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rel. staroż. składanie ofiary całopalnej

(1.2) hist. zagłada, całkowite zniszczenie, zwłaszcza prześladowanie i zagłada Żydów europejskich przez hitlerowców w czasie II wojny światowej, zob. Holokaust

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	holokaust
dopełniacz	holokaustu
celownik	holokaustowi
biernik	holokaust
narzędnik	holokaustem
miejscownik	holokauście
wołacz	holokauście

przykłady:

(1.2) Raporty Pileckiego (…) były podsumowaniem działalności polskiego ruchu oporu w Auschwitz, a także pierwszym na świecie świadectwem dokumentującym holokaust.

(1.2) Uważam, że nie przesadzają ci obrońcy zwierząt, którzy twierdzą, że stan holokaustu utrzymuje się; trwa masowe mordowanie zwierząt.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) Holokaust, Holocaust, holocaust, szoah, Szoa

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) ofiara

(1.2) ludobójstwo, zagłada

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. holocaust m

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. holocaust < łac. holocaustum < gr. ὁλόκαυστος

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) Holocaust
• arabski: (1.2) هولوكوست m
• baskijski: (1.2) holokausto
• francuski: (1.2) holocauste
• hiszpański: (1.1) holocausto m; (1.2) holocausto m
• nowogrecki: (1.1) ολοκαύτωμα n; (1.2) ολοκαύτωμα n
• słowacki: (1.1) holokaust m; (1.2) holokaust m
• ukraiński: (1.2) голокост m
• włoski: (1.1) olocausto m; (1.2) olocausto m

źródła:

holokaust (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) hist. holokaust

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	holokaust	holokausty
dopełniacz	holokaustu	holokaustů
celownik	holokaustu	holokaustům
biernik	holokaust	holokausty
wołacz	holokauste	holokausty
miejscownik	holokaustu	holokaustech
narzędnik	holokaustem	holokausty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) holocaust, šoa

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

holokaust (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) rel. staroż. holokaust

(1.2) hist. holokaust

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) múzeum holokaustu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: