królewski

królewski (język polski)

pałac królewski (1.1)

wymowa:

IPA: [kruˈlɛfsʲci], AS: [krulefsʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw. ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) mający związek z królem lub królową

(1.2) szach. dotyczący szachowego króla

przymiotnik jakościowy

(2.1) przen. bogaty i pełen przepychu, jakby z królewskiego (1.1) dworu

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	królewski		królewska	królewskie	królewscy	królewskie
dopełniacz	królewskiego		królewskiej	królewskiego	królewskich
celownik	królewskiemu		królewskiej	królewskiemu	królewskim
biernik	królewskiego	królewski	królewską	królewskie	królewskich	królewskie
narzędnik	królewskim		królewską	królewskim	królewskimi
miejscownik	królewskim		królewskiej	królewskim	królewskich
wołacz	królewski		królewska	królewskie	królewscy	królewskie
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	królewski		królewska	królewskie	królewscy	królewskie
dopełniacz	królewskiego		królewskiej	królewskiego	królewskich
celownik	królewskiemu		królewskiej	królewskiemu	królewskim
biernik	królewskiego	królewski	królewską	królewskie	królewskich	królewskie
narzędnik	królewskim		królewską	królewskim	królewskimi
miejscownik	królewskim		królewskiej	królewskim	królewskich
wołacz	królewski		królewska	królewskie	królewscy	królewskie
stopień wyższy bardziej królewski przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej królewski bardziej królewska bardziej królewskie bardziej królewscy bardziej królewskie dopełniacz bardziej królewskiego bardziej królewskiej bardziej królewskiego bardziej królewskich celownik bardziej królewskiemu bardziej królewskiej bardziej królewskiemu bardziej królewskim biernik bardziej królewskiego bardziej królewski bardziej królewską bardziej królewskie bardziej królewskich bardziej królewskie narzędnik bardziej królewskim bardziej królewską bardziej królewskim bardziej królewskimi miejscownik bardziej królewskim bardziej królewskiej bardziej królewskim bardziej królewskich wołacz bardziej królewski bardziej królewska bardziej królewskie bardziej królewscy bardziej królewskie
stopień najwyższy najbardziej królewski przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej królewski najbardziej królewska najbardziej królewskie najbardziej królewscy najbardziej królewskie dopełniacz najbardziej królewskiego najbardziej królewskiej najbardziej królewskiego najbardziej królewskich celownik najbardziej królewskiemu najbardziej królewskiej najbardziej królewskiemu najbardziej królewskim biernik najbardziej królewskiego najbardziej królewski najbardziej królewską najbardziej królewskie najbardziej królewskich najbardziej królewskie narzędnik najbardziej królewskim najbardziej królewską najbardziej królewskim najbardziej królewskimi miejscownik najbardziej królewskim najbardziej królewskiej najbardziej królewskim najbardziej królewskich wołacz najbardziej królewski najbardziej królewska najbardziej królewskie najbardziej królewscy najbardziej królewskie

przykłady:

(1.1) Nad czołem królewskim świeciło na kołpaku brylantowe pióro, a drogie purpury i gronostaje spadały z królewskich ramion aż prawie po końskie pętlice.

składnia:

kolokacje:

(1.1) cesarski i królewski • cesarsko-królewski • tron / pałac / ogród / błazen królewski • królewskie jabłko • władza królewska • błękit królewski • woda królewska • królewskie łoże • trójkrólewski

(1.2) gambit / pionek / goniec królewski • wieża królewska

(2.1) królewski przepych • królewska uczta • królewskie przyjęcie

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. królestwo n, król mos, królowa ż, królówka ż, królewicz mos, królewiątko n, królewna ż, królewszczyzna ż, królewskość ż, królewiak mos, królowanie n, królewszczanin mos

czas. królować ndk., zakrólować dk.

przym. królewiacki

przysł. królewsko, po królewsku

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. król + -ewski

uwagi:

zobacz też: po królewsku

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) regal, royal
• arabski: (1.1) ملكي, ملوكي
• baskijski: (1.1) erreal
• białoruski: (1.1) каралеўскі (karaleŭskì); (1.2) каралеўскі; (2.1) царскі (carskì)
• bułgarski: (1.1) кралски (králski)
• czeski: (1.1) královský
• dolnołużycki: (1.1) kralojski
• duński: (1.1) kongelig; (2.1) kongelig
• esperanto: (1.1) reĝa
• francuski: (1.1) royal
• hawajski: (1.1) lani
• hiszpański: (1.1) real, regio; (1.2) del rey; (2.1) fastuoso, majestuoso
• kataloński: (1.1) reial
• łaciński: (1.1) basilicus
• niemiecki: (1.1) königlich
• nowogrecki: (1.1) βασιλικός (basilikós); (2.1) βασιλικός
• pali: (1.1) raṭṭhaka
• rosyjski: (1.1) королевский (korolevskij); (1.2) королевский; (2.1) царский (carskij)
• słowacki: (1.1) kráľovský
• sycylijski: (1.1) riali
• tuvalu: (1.1) fakatupu
• ukraiński: (1.1) королівський (korolìvsʹkij); (1.2) королівський; (2.1) царський (carsʹkij)
• węgierski: (1.1) királyi
• włoski: (1.1) reale, regio; (1.2) reale; (2.1) da re, regale

źródła: