lipowy

lipowy (język polski)

aleja lipowa (1.1)

drewno lipowe (1.2)

kwiat lipowy (1.3)

wymowa:

IPA: [lʲiˈpɔvɨ], AS: [lʹipovy], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) składający się z lip

(1.2) wykonany z drewna lub innej części lipy

(1.3) będący częścią lipy

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	lipowy		lipowa	lipowe	lipowi	lipowe
dopełniacz	lipowego		lipowej	lipowego	lipowych
celownik	lipowemu		lipowej	lipowemu	lipowym
biernik	lipowego	lipowy	lipową	lipowe	lipowych	lipowe
narzędnik	lipowym		lipową	lipowym	lipowymi
miejscownik	lipowym		lipowej	lipowym	lipowych
wołacz	lipowy		lipowa	lipowe	lipowi	lipowe

przykłady:

(1.3) Tym materialnym przedmiotem dla Marcela Prousta były małe, pulchne ciasteczka, zwane magdalenkami. Zamoczone w herbacie lub naparze z kwiatu lipowego, przywoływały wspomnienia z dzieciństwa i przynosiły szczęście.

składnia:

kolokacje:

(1.1) aleja lipowa

(1.2) meble lipowe

(1.3) kwiat lipowy • liście lipowe

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) liściasty

(1.2) drewniany

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lipa ż, lipka ż, lipiec m, lipień m, lipina ż, Lipiny nmos, Lipce nmos

przym. lipny, lipcowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) ліпавы; (1.2) ліпавы; (1.3) ліпавы
• bułgarski: (1.1) липов; (1.2) липов; (1.3) липов
• czeski: (1.1) lipový; (1.2) lipový; (1.3) lipový
• rosyjski: (1.1) липовый; (1.2) липовый; (1.3) липовый
• słowacki: (1.1) lipový; (1.2) lipový; (1.3) lipový
• staroangielski: (1.1) linden; (1.2) linden; (1.3) linden
• ukraiński: (1.1) липовий; (1.2) липовий; (1.3) липовий

źródła: