little

little (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈlɪtl̩/, SAMPA: /"lItl=/

amer. także IPA: /ˈlɪdl̩/

wymowa amerykańska

wymowa brytyjska

podział przy przenoszeniu wyrazu: lit•tle

​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mały

(1.2) przen. młody

określnik ilościowy

(2.1) przed rzeczownikiem niepoliczalnym: mało, niewiele

przysłówek

(3.1) mało

zaimek

(4.1) mało, niewiele

odmiana:

(1) little; rzad. st. wyższy less; st. najwyższy least

(2) little; st. wyższy less; st. najwyższy least

(3) little; st. wyższy less; st. najwyższy least

przykłady:

(1.1) We lived in a little house → Mieszkaliśmy w małym domu.

(2.1) We have little milk so we can't make a cake. → Mamy mało mleka, więc nie możemy zrobić ciasta.

(3.1) This is a little known fact. → To mało znany fakt.

(4.1) Little is known about her past. → Niewiele wiadomo o jej przeszłości.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) small, tiny, minuscule, miniscule, minute, diminutive, microscopic, miniature, slang. li'l, slang. lil

antonimy:

(1.1) big, large, huge, great, enormous, giant, gigantic, colossal, massive, immense, mammoth, tremendous, whacking

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. littleness

przym. li'l, lil

związki frazeologiczne:

little by little

etymologia:

uwagi:

• bez a, little ma raczej negatywne znaczenie, bliskie no czy none. Jest też raczej formalne. W potocznym stylu częściej używa się not much albo only/just a little.
• the little przed rzeczownikiem odnoszącym się do części grupy lub kwoty może sugerować, że czegoś jest niewystarczająco.
• what little oznacza mała (kwota)
• little jest rzadko używane po zaimkach dzierżawczych oraz these i those

źródła: