monastycyzm

monastycyzm (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rel. w chrześcijaństwie: forma życia zakonnego cenobickiego lub anachoreckiego, której celem jest większa zażyłość z Bogiem, gorliwość w praktykach religijnych, modlitwie i ascezie; zob. też monastycyzm chrześcijański w Wikipedii

(1.2) rel. w buddyzmie: życie ascetyczne we wspólnocie mnisiej; zob. też klasztor buddyjski w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	monastycyzm	monastycyzmy
dopełniacz	monastycyzmu	monastycyzmów
celownik	monastycyzmowi	monastycyzmom
biernik	monastycyzm	monastycyzmy
narzędnik	monastycyzmem	monastycyzmami
miejscownik	monastycyzmie	monastycyzmach
wołacz	monastycyzmie	monastycyzmy

przykłady:

(1.1) Kolebki monastycyzmu chrześcijańskiego szukałbym w Egipcie.

(1.2) Oglądałem dokument o monastycyzmie tybetańskim.

składnia:

kolokacje:

(1.1) monastycyzm cysterski / benedyktyński / wschodni / zachodni / chrześcijański / prawosławny / katolicki / średniowieczny / współczesny / irlandzki / iroszkocki / galijski / palestyński / egipski / syryjski

(1.2) monastycyzm tybetański / buddyjski

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. monaster m, monastyr m

przym. monastyczny

przysł. monastycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. monasticus < łac. monachus < gr. μοναχός < gr. μόνος

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) monasticism, monkhood
• francuski: (1.1) monachisme
• łaciński: (1.1) monachismus, vita monastica, vita monachica
• portugalski: (1.1) monasticismo
• włoski: (1.1) monachesimo m, monachismo m

źródła: