niewiele

niewiele (język polski)

wymowa:

IPA: [ɲɛˈvʲjɛlɛ], AS: [ńevʹi ̯ele], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j  ​

znaczenia:

liczebnik nieokreślony

(1.1) nieduża ilość kogoś lub czegoś

odmiana:

przykłady:

(1.1) Po nocy spędzonej w barze w portfelu zostało mi niewiele pieniędzy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) mało, malutko

antonimy:

(1.1) dużo

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

praca odkładana niewiele warta

etymologia:

pol. nie + wiele

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) pak
• angielski: (1.1) not many/few, not much/little, a few
• arabski: (1.1) قليل
• białoruski: (1.1) нямнога, няшмат
• chiński standardowy: (1.1) 少 (shǎo)
• duński: (1.1) få / lidt
• esperanto: (1.1) nemulte
• francuski: (1.1) de peu
• japoński: (1.1) 少ない(すくない)
• jidysz: (1.1) נישט קיין סך (niszt kejn sach) / ניט קיין סך (nit kejn sach)
• kataloński: (1.1) gaire
• niemiecki: (1.1) wenig, nicht viel
• rosyjski: (1.1) немного
• turecki: (1.1) az
• ukraiński: (1.1) небагато

źródła: