orificio

orificio (język hiszpański)

los líquidos fluyen a través de unos orificios (1.1) hacia los recipientes inferiores

wymowa:

IPA: [o.ɾi.ˈfi.θjo]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) otwór, dziura; wlot lub wylot

(1.2) anat. otwór

odmiana:

(1) lm orificios

przykłady:

(1.1) La herida no presenta orificio de salida, luego la bala debe de seguir dentro del cuerpo. → W ranie (postrzałowej) nie ma otworu wylotowego, więc kula musiała pozostać wewnątrz ciała.

składnia:

kolokacje:

(1.1) orificio de entrada / salida → otwór wejściowy (wlot) / wyjściowy (wylot)

(1.2) orificio anal (czyli: ano) / bucal (czyli: boca) / nasal / uterino (czyli: cérvix) → otwór odbytniczy / ustny (u zwierząt gebowy) / nosowy (czyli: nozdrze) / maciczny

synonimy:

(1.1) abertura, agujero, boca, (wywiercony) taladro, perforación

(1.2) zob. kolokacje: ano, boca, cérvix…

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. orificĭum

uwagi:

źródła:

orificio (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zob. orifizio

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: