piecuszek

piecuszek (język polski)

piecuszek (2.1)

wymowa:

IPA: [pʲjɛˈt͡suʃɛk], AS: [pʹi ̯ecušek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pot. pieszcz. piecuch

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) ornit. Phylloscopus trochilus, oliwkowozielony, mały ptak eurazjatycki o melancholijnym śpiewie; zob. też piecuszek w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	piecuszek	piecuszki
dopełniacz	piecuszka	piecuszków
celownik	piecuszkowi	piecuszkom
biernik	piecuszka	piecuszków
narzędnik	piecuszkiem	piecuszkami
miejscownik	piecuszku	piecuszkach
wołacz	piecuszku	piecuszki

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	piecuszek	piecuszki
dopełniacz	piecuszka	piecuszków
celownik	piecuszkowi	piecuszkom
biernik	piecuszka	piecuszki
narzędnik	piecuszkiem	piecuszkami
miejscownik	piecuszku	piecuszkach
wołacz	piecuszku	piecuszki

przykłady:

(1.1) Nasz synek raczej nie pojedzie na ten biwak, okropny z niego piecuszek.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) delikacik, leniuszek

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. piec m, piecuch m

czas. piec ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

zdrobn. od pol. piecuch

uwagi:

(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

tłumaczenia:

• angielski: (2.1) willow warbler
• duński: (2.1) løvsanger w
• fiński: (2.1) pajulintu
• francuski: (2.1) pouillot fitis m
• niemiecki: (2.1) Fitis m
• szwedzki: (2.1) lövsångare w
• ukraiński: (2.1) вівча́рик весня́ни́й m

źródła: