pierwotnie

pierwotnie (język polski)

wymowa:

IPA: [pʲjɛrˈvɔtʲɲɛ], AS: [pʹi ̯ervotʹńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• -ni…• i → j  ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) zgodnie z początkiem, odwołując się do najwcześniejszych chwil od powstania

(1.2) w sposób nietknięty cywilizacją

odmiana:

przykłady:

(1.1) W tej piwnicy pierwotnie leżakowały wina, zaś teraz tylko jakieś graty.

(1.2) Pierwotnie te tereny porośnięte były puszczą.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) początkowo, z początku, w pierwszej chwili, oryginalnie, wstępnie, dziewiczo, zrazu

(1.2) prymitywnie

antonimy:

wtórnie, ponownie

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pierwotność ż, pierwotniak m, pierwotek m

przym. pierwotny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. pierwotny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) initially
• francuski: (1.1) originellement, originairement; (1.2) primitivement
• jidysz: (1.1) תּחילת (tchiles)

źródła: