przeskakiwać

przeskakiwać (język polski)

chłopak przeskakuje (1.1) barierkę

koń przeskakuje (1.1) rów

wymowa:

​, IPA: [ˌpʃɛskaˈcivat͡ɕ], AS: [pšeskaḱivać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob.

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) pokonywać skokiem jakąś przeszkodę

(1.2) zmieniać co chwila położenie z miejsca na inne miejsce

(1.3) przen. co chwila zmieniać coś, np. temat rozmowy, kanały telewizyjne itp.

odmiana:

(1.1-3) koniugacja VIIIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeskakiwać
czas teraźniejszy		przeskakuję	przeskakujesz	przeskakuje	przeskakujemy	przeskakujecie	przeskakują
czas przeszły	m	przeskakiwałem	przeskakiwałeś	przeskakiwał	przeskakiwaliśmy	przeskakiwaliście	przeskakiwali
	ż	przeskakiwałam	przeskakiwałaś	przeskakiwała	przeskakiwałyśmy	przeskakiwałyście	przeskakiwały
	n	przeskakiwałom	przeskakiwałoś	przeskakiwało
tryb rozkazujący		niech przeskakuję	przeskakuj	niech przeskakuje	przeskakujmy	przeskakujcie	niech przeskakują
pozostałe formy czas przyszły m będę przeskakiwał, będę przeskakiwać będziesz przeskakiwał, będziesz przeskakiwać będzie przeskakiwał, będzie przeskakiwać będziemy przeskakiwali, będziemy przeskakiwać będziecie przeskakiwali, będziecie przeskakiwać będą przeskakiwali, będą przeskakiwać ż będę przeskakiwała, będę przeskakiwać będziesz przeskakiwała, będziesz przeskakiwać będzie przeskakiwała, będzie przeskakiwać będziemy przeskakiwały, będziemy przeskakiwać będziecie przeskakiwały, będziecie przeskakiwać będą przeskakiwały, będą przeskakiwać n będę przeskakiwało, będę przeskakiwać będziesz przeskakiwało, będziesz przeskakiwać będzie przeskakiwało, będzie przeskakiwać czas zaprzeszły m przeskakiwałem był przeskakiwałeś był przeskakiwał był przeskakiwaliśmy byli przeskakiwaliście byli przeskakiwali byli ż przeskakiwałam była przeskakiwałaś była przeskakiwała była przeskakiwałyśmy były przeskakiwałyście były przeskakiwały były n przeskakiwałom było przeskakiwałoś było przeskakiwało było forma bezosobowa czasu przeszłego przeskakiwano tryb przypuszczający m przeskakiwałbym, byłbym przeskakiwał przeskakiwałbyś, byłbyś przeskakiwał przeskakiwałby, byłby przeskakiwał przeskakiwalibyśmy, bylibyśmy przeskakiwali przeskakiwalibyście, bylibyście przeskakiwali przeskakiwaliby, byliby przeskakiwali ż przeskakiwałabym, byłabym przeskakiwała przeskakiwałabyś, byłabyś przeskakiwała przeskakiwałaby, byłaby przeskakiwała przeskakiwałybyśmy, byłybyśmy przeskakiwały przeskakiwałybyście, byłybyście przeskakiwały przeskakiwałyby, byłyby przeskakiwały n przeskakiwałobym, byłobym przeskakiwało przeskakiwałobyś, byłobyś przeskakiwało przeskakiwałoby, byłoby przeskakiwało imiesłów przymiotnikowy czynny m przeskakujący, nieprzeskakujący ż przeskakująca, nieprzeskakująca przeskakujące, nieprzeskakujące n przeskakujące, nieprzeskakujące imiesłów przymiotnikowy bierny m przeskakiwany, nieprzeskakiwany przeskakiwani, nieprzeskakiwani ż przeskakiwana, nieprzeskakiwana przeskakiwane, nieprzeskakiwane n przeskakiwane, nieprzeskakiwane imiesłów przysłówkowy współczesny przeskakując, nie przeskakując rzeczownik odczasownikowy przeskakiwanie, nieprzeskakiwanie

przykłady:

składnia:

(1.1) przeskakiwać + B.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przeskok m, skok m, przeskakiwanie n, przeskoczenie n, skocznia ż

czas. wskoczyć, przeskoczyć dk., skakać ndk., skoczyć dk., podskakiwać ndk., podskoczyć dk.

związki frazeologiczne:

przeskakiwać z kwiatka na kwiatek

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hop, jump, vault; (1.3) zap (o zmianie kanałów TV)
• arabski: (1.1) قفز
• azerski: (1.1) atılmaq
• białoruski: (1.1) пераскокваць; (1.2) пераскочыць
• francuski: (1.1) sauter
• hiszpański: (1.1) saltar
• interlingua: (1.1) voltear, salir
• jidysz: (1.1) איבערשפּאַען
• norweski (bokmål): (1.1) hoppe
• włoski: (1.1) saltare

źródła: