przycisk

przycisk (język polski)

przycisk (1.1)

przycisk (1.2)

przycisk (1.3)

wymowa:

IPA: [ˈpʃɨt͡ɕisk], AS: [pšyćisk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) część urządzenia elektrycznego, która przyciśnięta, steruje obwodem

(1.2) ciężarek do przyciskania czegoś, np. papieru

(1.3) inform. pole na ekranie, które reaguje na wskazanie, kliknięcie, wybór itp.

(1.4) podkreślenie wypowiedzi intonacją głosu lub gestem

(1.5) jęz. zob. akcent dynamiczny

(1.6) daw. czynność przyciskania czegoś

odmiana:

(1.1-6)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przycisk	przyciski
dopełniacz	przycisku	przycisków
celownik	przyciskowi	przyciskom
biernik	przycisk	przyciski
narzędnik	przyciskiem	przyciskami
miejscownik	przycisku	przyciskach
wołacz	przycisku	przyciski

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) naciskać / nacisnąć przycisk • przycisk do dzwonka / do windy / do włączania • przycisk alarmowy • przycisk dzwonka / windy / włącznika / zasilania

(1.2) przyciskać / przycisnąć przyciskiem • przycisk do papieru

(1.4) przycisk retoryczny

(1.5) mocny / słaby przycisk • przycisk na pierwszą / drugą / trzecią sylabę

synonimy:

(1.1) guzik, slang. pipsztyk

(1.4) nacisk

(1.5) akcent dynamiczny, akcent przyciskowy, akcent ekspiracyjny, akcent ekspiratoryjny, akcent ekspiratoryczny

(1.6) przyciskanie, przyciśnięcie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przyciskanie n, przyciśnięcie n

czas. przyciskać, przycisnąć, cisnąć, ciskać

przym. przyciskowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. przyciskać

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) button; (1.2) paperweight, weight; (1.3) button; (1.4) stress; (1.5) stress
• białoruski: (1.5) націск m
• czeski: (1.1) tlačitko n, knoflík m
• duński: (1.1) tast w, knap w; (1.3) knap w
• esperanto: (1.1) butono; (1.3) butono
• kataloński: (1.1) botó m
• niemiecki: (1.1) Taste ż; (1.3) Taste ż
• rosyjski: (1.1) кнопка ż; (1.3) кнопка ż
• ukraiński: (1.1) кнопка ż; (1.3) кнопка ż
• włoski: (1.1) bottone m, pulsante m; (1.2) fermacarte m (do papieru)

źródła: