przymusowy

przymusowy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) narzucony przez okoliczności

(1.2) wynikający z konieczności albo obowiązku

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	przymusowy		przymusowa	przymusowe	przymusowi	przymusowe
dopełniacz	przymusowego		przymusowej	przymusowego	przymusowych
celownik	przymusowemu		przymusowej	przymusowemu	przymusowym
biernik	przymusowego	przymusowy	przymusową	przymusowe	przymusowych	przymusowe
narzędnik	przymusowym		przymusową	przymusowym	przymusowymi
miejscownik	przymusowym		przymusowej	przymusowym	przymusowych
wołacz	przymusowy		przymusowa	przymusowe	przymusowi	przymusowe

przykłady:

(1.1) Olek jest na przymusowym leczeniu.

składnia:

kolokacje:

emigrant / zesłaniec / robotnik przymusowy • ruch / nabór przymusowy

synonimy:

(1.1) narzucony, nieunikniony, represyjny

(1.2) konieczny, nieodzowny, niezbędny, obowiązkowy, obligatoryjny

antonimy:

nieprzymusowy, dobrowolny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przymusowość ż, przymuszoność ż, przymus m, przymuszanie n, przymuszenie n, wmuszanie n

czas. musieć, przymuszać ndk., przymusić dk.

przysł. przymusowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) forced, forcible, coercive, enforced; (1.2) compulsory, obligatory
• białoruski: (1.1) прымусовы; (1.2) прымусовы
• bułgarski: (1.1) принудителен; (1.2) принудителен
• kaszubski: (1.1-2) przëmùszony
• rosyjski: (1.1) принудительный; (1.2) принудительный
• ukraiński: (1.1) примусовий; (1.2) примусовий

źródła: