rozwiązły

rozwiązły (język polski)

wymowa:

IPA: [rɔzˈvʲjɔ̃w̃zwɨ], AS: [rozvʹi ̯õũ̯zu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • i → j  ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niemoralny, rozpustny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	rozwiązły		rozwiązła	rozwiązłe	rozwiąźli	rozwiązłe
dopełniacz	rozwiązłego		rozwiązłej	rozwiązłego	rozwiązłych
celownik	rozwiązłemu		rozwiązłej	rozwiązłemu	rozwiązłym
biernik	rozwiązłego	rozwiązły	rozwiązłą	rozwiązłe	rozwiązłych	rozwiązłe
narzędnik	rozwiązłym		rozwiązłą	rozwiązłym	rozwiązłymi
miejscownik	rozwiązłym		rozwiązłej	rozwiązłym	rozwiązłych
wołacz	rozwiązły		rozwiązła	rozwiązłe	rozwiąźli	rozwiązłe
stopień wyższy bardziej rozwiązły przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej rozwiązły bardziej rozwiązła bardziej rozwiązłe bardziej rozwiąźli bardziej rozwiązłe dopełniacz bardziej rozwiązłego bardziej rozwiązłej bardziej rozwiązłego bardziej rozwiązłych celownik bardziej rozwiązłemu bardziej rozwiązłej bardziej rozwiązłemu bardziej rozwiązłym biernik bardziej rozwiązłego bardziej rozwiązły bardziej rozwiązłą bardziej rozwiązłe bardziej rozwiązłych bardziej rozwiązłe narzędnik bardziej rozwiązłym bardziej rozwiązłą bardziej rozwiązłym bardziej rozwiązłymi miejscownik bardziej rozwiązłym bardziej rozwiązłej bardziej rozwiązłym bardziej rozwiązłych wołacz bardziej rozwiązły bardziej rozwiązła bardziej rozwiązłe bardziej rozwiąźli bardziej rozwiązłe
stopień najwyższy najbardziej rozwiązły przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej rozwiązły najbardziej rozwiązła najbardziej rozwiązłe najbardziej rozwiąźli najbardziej rozwiązłe dopełniacz najbardziej rozwiązłego najbardziej rozwiązłej najbardziej rozwiązłego najbardziej rozwiązłych celownik najbardziej rozwiązłemu najbardziej rozwiązłej najbardziej rozwiązłemu najbardziej rozwiązłym biernik najbardziej rozwiązłego najbardziej rozwiązły najbardziej rozwiązłą najbardziej rozwiązłe najbardziej rozwiązłych najbardziej rozwiązłe narzędnik najbardziej rozwiązłym najbardziej rozwiązłą najbardziej rozwiązłym najbardziej rozwiązłymi miejscownik najbardziej rozwiązłym najbardziej rozwiązłej najbardziej rozwiązłym najbardziej rozwiązłych wołacz najbardziej rozwiązły najbardziej rozwiązła najbardziej rozwiązłe najbardziej rozwiąźli najbardziej rozwiązłe

przykłady:

(1.1) Szyfrant nie może mieć długów, przyjmować narkotyków ani prowadzić rozwiązłego trybu życia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) frywolny, libertyński, nieprzyzwoity, obsceniczny, perwersyjny, rozpustny, sprośny, wulgarny, wyuzdany; pot. zbereźny, zboczony; przest. wszeteczny, nierządny, zdrożny, dekadencki, hulaszczy, rozpasany, upadły, zdemoralizowany, zdeprawowany, daw. gw. (Poznań) rozwiozły

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rozwiązłość ż

przysł. rozwiąźle

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) promiscuous
• rosyjski: (1.1) распутный, распущенный
• szwedzki: (1.1) lösaktig, otuktig, promiskuös
• tuvalu: (1.1) havala
• włoski: (1.1) dissoluto, lussurioso, promiscuo

źródła: