sąsiadować

sąsiadować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌsɔ̃w̃ɕaˈdɔvat͡ɕ], AS: [sõũ̯śadovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) mieszkać w pobliżu kogoś

(1.2) być położonym obok czegoś

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		sąsiadować
czas teraźniejszy		sąsiaduję	sąsiadujesz	sąsiaduje	sąsiadujemy	sąsiadujecie	sąsiadują
czas przeszły	m	sąsiadowałem	sąsiadowałeś	sąsiadował	sąsiadowaliśmy	sąsiadowaliście	sąsiadowali
	ż	sąsiadowałam	sąsiadowałaś	sąsiadowała	sąsiadowałyśmy	sąsiadowałyście	sąsiadowały
	n	sąsiadowałom	sąsiadowałoś	sąsiadowało
tryb rozkazujący		niech sąsiaduję	sąsiaduj	niech sąsiaduje	sąsiadujmy	sąsiadujcie	niech sąsiadują
pozostałe formy czas przyszły m będę sąsiadował, będę sąsiadować będziesz sąsiadował, będziesz sąsiadować będzie sąsiadował, będzie sąsiadować będziemy sąsiadowali, będziemy sąsiadować będziecie sąsiadowali, będziecie sąsiadować będą sąsiadowali, będą sąsiadować ż będę sąsiadowała, będę sąsiadować będziesz sąsiadowała, będziesz sąsiadować będzie sąsiadowała, będzie sąsiadować będziemy sąsiadowały, będziemy sąsiadować będziecie sąsiadowały, będziecie sąsiadować będą sąsiadowały, będą sąsiadować n będę sąsiadowało, będę sąsiadować będziesz sąsiadowało, będziesz sąsiadować będzie sąsiadowało, będzie sąsiadować czas zaprzeszły m sąsiadowałem był sąsiadowałeś był sąsiadował był sąsiadowaliśmy byli sąsiadowaliście byli sąsiadowali byli ż sąsiadowałam była sąsiadowałaś była sąsiadowała była sąsiadowałyśmy były sąsiadowałyście były sąsiadowały były n sąsiadowałom było sąsiadowałoś było sąsiadowało było forma bezosobowa czasu przeszłego sąsiadowano tryb przypuszczający m sąsiadowałbym, byłbym sąsiadował sąsiadowałbyś, byłbyś sąsiadował sąsiadowałby, byłby sąsiadował sąsiadowalibyśmy, bylibyśmy sąsiadowali sąsiadowalibyście, bylibyście sąsiadowali sąsiadowaliby, byliby sąsiadowali ż sąsiadowałabym, byłabym sąsiadowała sąsiadowałabyś, byłabyś sąsiadowała sąsiadowałaby, byłaby sąsiadowała sąsiadowałybyśmy, byłybyśmy sąsiadowały sąsiadowałybyście, byłybyście sąsiadowały sąsiadowałyby, byłyby sąsiadowały n sąsiadowałobym, byłobym sąsiadowało sąsiadowałobyś, byłobyś sąsiadowało sąsiadowałoby, byłoby sąsiadowało imiesłów przymiotnikowy czynny m sąsiadujący, niesąsiadujący ż sąsiadująca, niesąsiadująca sąsiadujące, niesąsiadujące n sąsiadujące, niesąsiadujące imiesłów przysłówkowy współczesny sąsiadując, nie sąsiadując rzeczownik odczasownikowy sąsiadowanie, niesąsiadowanie

przykłady:

(1.2) Polska sąsiaduje z Niemcami.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. sąsiedztwo n, sąsiad m, sąsiadka ż, sąsiadowanie n

przym. sąsiedzki, sąsiedni

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) neighbour
• arabski: (1.1) جاور (ǧāwara); (1.2) جاور (ǧāwara)
• hiszpański: (1.1) ser vecino; (1.2) lindar, colindar
• jidysz: (1.2) גרענעצן זיך (grenecn zich)
• niemiecki: (1.1) benachbart sein
• nowogrecki: (1.1) γειτονεύω, γειτνιάζω; (1.2) γειτνιάζω, συνορεύω
• rosyjski: (1.1) соседствовать; (1.2) соседствовать
• słowacki: (1.1) susediť; (1.2) susediť

źródła: