sfora

sfora (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈsfɔra], AS: [sfora]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) duże stado psowatych (psów, wilków)

(1.2) łow. para psów gończych prowadzonych razem na polowanie

(1.3) daw. łow. rzemień lub sznur na którym prowadzono psy gończe

(1.4) pogard. pejor. zgraja ludzi

(1.5) st.pol. zgoda

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sfora	sfory
dopełniacz	sfory	sfor / sfór
celownik	sforze	sforom
biernik	sforę	sfory
narzędnik	sforą	sforami
miejscownik	sforze	sforach
wołacz	sforo	sfory

przykłady:

(1.4) W tajemnicy, z okolicy, schodzą się sfory zmor.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) smycz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wysforowanie n, wysforowywanie n, sforowanie n, sforność ż, niesforność ż

czas. wysforować dk., wysforowywać ndk., sforować ndk.

przym. sforny, niesforny

przysł. sfornie, niesfornie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. wataha

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) kennel, pack
• francuski: (1.1) meute ż
• hiszpański: (1.1) jauría ż
• nowogrecki: (1.1) σκυλολόι n
• rosyjski: (1.1) свора ż; (1.2) свора ż; (1.3) свора ż; (1.4) свора ż

źródła: