stor

stor (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈsdoˀr]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) duży, wielki

odmiana:

(1.1) stor, stort, store; st. wyższy større; st. najwyższy største

przykłady:

(1.1) Gøteborg har den største havn i Skandinavien. → Göteborg ma największy port w Skandynawii.

składnia:

kolokacje:

(1.1) storby → metropolia

synonimy:

antonimy:

(1.1) lille

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. størrelse w, forstørrelse w, forhed w

czas. forstørre

związki frazeologiczne:

(1.1) lave stort → zrobić dwójkę • med stort → z dużej/wielkiej litery • se stort på → lekceważyć • stort set → ogólnie, generalnie

etymologia:

st.nord. stórr

uwagi:

źródła:

stor (język elfdalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kij

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

stor (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) duży

(1.2) wielki

odmiana:

(1) stor, stort, store, st. wyższy større; st. najwyższy størst

przykłady:

(1.1) Er barnet deres stort nok til å kunne forstå det? → Czy wasze dziecko jest już na tyle duże, że będzie mogło to zrozumieć?

(1.2) Hamsun var en stor forfatter. → Hamsun był wielkim pisarzem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) liten

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

stor (język norweski (nynorsk))

wymowa:

IPA: /stuːʁ/, IPA: [stuːχ]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) duży

(1.2) wielki

odmiana:

(1) stor, stort, store, st. wyższy større; st. najwyższy størst

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) liten

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. stórr < pragerm. *stōraz < praindoeur. *steh₂-

uwagi:

źródła:

stor (język szwedzki)

wymowa:

[sto:r] ​

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) duży, wielki (rozmiarem)

(1.2) przen. wielki (o osobie; zdarzeniu, znaczeniem)

(1.3) karc. o dużej wartości, wysokości

odmiana:

(1.1-3) stor, stort, stora, st. wyższy större; st. najwyższy störst

przykłady:

(1.1) Göteborg har den största hamnen i Skandinavien. → Göteborg ma największy port w Skandynawii.

składnia:

kolokacje:

(1.1) jättestor • Stora björnen • storhjärnan • storasyster

(1.2) stordåd

synonimy:

antonimy:

(1.1) liten

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. storhet, storlek

przysł. storligen

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

stor (język średnioangielski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciężki, poważny, intensywny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: