wielebny

wielebny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) przydomek stosowany do grzecznościowego tytułowania osób duchownych

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) przest. rel. ksiądz, duchowny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	wielebny		wielebna	wielebne	wielebni	wielebne
dopełniacz	wielebnego		wielebnej	wielebnego	wielebnych
celownik	wielebnemu		wielebnej	wielebnemu	wielebnym
biernik	wielebnego	wielebny	wielebną	wielebne	wielebnych	wielebne
narzędnik	wielebnym		wielebną	wielebnym	wielebnymi
miejscownik	wielebnym		wielebnej	wielebnym	wielebnych
wołacz	wielebny		wielebna	wielebne	wielebni	wielebne
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wielebny	wielebni
dopełniacz	wielebnego	wielebnych
celownik	wielebnemu	wielebnym
biernik	wielebnego	wielebnych
narzędnik	wielebnym	wielebnymi
miejscownik	wielebnym	wielebnych
wołacz	wielebny	wielebni

przykłady:

(1.1) Witamy wielebnego księdza dziekana.

(2.1) Prosimy wielebnych o zajmowanie miejsc w rzędach przed ołtarzem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) czcigodny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wielebność ż, uwielbienie n, wielbienie n

czas. wielbić ndk., uwielbiać ndk.

przysł. wielebnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) reverend; (2.1) reverend
• bułgarski: (1.1) преподобен
• interlingua: (1.1) reverende
• łaciński: (1.1) reverendus
• niemiecki: (1.1) ehrwürdig
• włoski: (1.1) reverendo

źródła: