zwyciężyć

zwyciężyć (język polski)

wymowa:

IPA: [zvɨˈt͡ɕɛ̃w̃ʒɨt͡ɕ], AS: [zvyćẽũ̯žyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę  ​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. zwyciężać)

(1.1) zob. zwyciężać

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zwyciężyć
czas przyszły prosty		zwyciężę	zwyciężysz	zwycięży	zwyciężymy	zwyciężycie	zwyciężą
czas przeszły	m	zwyciężyłem	zwyciężyłeś	zwyciężył	zwyciężyliśmy	zwyciężyliście	zwyciężyli
	ż	zwyciężyłam	zwyciężyłaś	zwyciężyła	zwyciężyłyśmy	zwyciężyłyście	zwyciężyły
	n	zwyciężyłom	zwyciężyłoś	zwyciężyło
tryb rozkazujący		niech zwyciężę	zwycięż	niech zwycięży	zwyciężmy	zwyciężcie	niech zwyciężą
pozostałe formy czas zaprzeszły m zwyciężyłem był zwyciężyłeś był zwyciężył był zwyciężyliśmy byli zwyciężyliście byli zwyciężyli byli ż zwyciężyłam była zwyciężyłaś była zwyciężyła była zwyciężyłyśmy były zwyciężyłyście były zwyciężyły były n zwyciężyłom było zwyciężyłoś było zwyciężyło było forma bezosobowa czasu przeszłego zwyciężono tryb przypuszczający m zwyciężyłbym, byłbym zwyciężył zwyciężyłbyś, byłbyś zwyciężył zwyciężyłby, byłby zwyciężył zwyciężylibyśmy, bylibyśmy zwyciężyli zwyciężylibyście, bylibyście zwyciężyli zwyciężyliby, byliby zwyciężyli ż zwyciężyłabym, byłabym zwyciężyła zwyciężyłabyś, byłabyś zwyciężyła zwyciężyłaby, byłaby zwyciężyła zwyciężyłybyśmy, byłybyśmy zwyciężyły zwyciężyłybyście, byłybyście zwyciężyły zwyciężyłyby, byłyby zwyciężyły n zwyciężyłobym, byłobym zwyciężyło zwyciężyłobyś, byłobyś zwyciężyło zwyciężyłoby, byłoby zwyciężyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m zwyciężony, niezwyciężony zwyciężeni, niezwyciężeni ż zwyciężona, niezwyciężona zwyciężone, niezwyciężone n zwyciężone, niezwyciężone imiesłów przysłówkowy uprzedni zwyciężywszy rzeczownik odczasownikowy zwyciężenie, niezwyciężenie

przykłady:

(1.1) Sędzia odgwizdał właśnie koniec meczu; Górnik zwyciężył trzy do dwóch, legioniści ponuro ustawiali się w linię na środku boiska.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zwycięstewko n, zwyciężca mos, zwycięstwo n, zwycięzca m, zwyciężczyni ż, zwyciężenie n

przym. zwycięski

przysł. zwycięsko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: zwyciężać

• białoruski: (1.1) перамагчы
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) победить
• ukraiński: (1.1) перемогти

źródła: