варить

варить (język rosyjski)

они́ ва́рят (1.1)

он ва́рит (1.4) ра́кию

transliteracja:

varitʹ

wymowa:

IPA: [vɐˈrʲitʲ], ​, ​, ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) kulin. gotować

(1.2) hutn. wytapiać

(1.3) o żołądku: trawić

(1.4) o napojach alkoholowych: warzyć, pędzić

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1 os.	2 os.	3 os.	1 os.	2 os.	3 os.
bezokolicznik		вари́ть
czas teraźniejszy		варю́	ва́ришь	ва́рит	ва́рим	ва́рите	ва́рят
czas przeszły	m	ва́рил			ва́рили
	ż	ва́рила
	n	—		ва́рило
tryb rozkazujący		пусть варю́	вари́	пусть ва́рит	давай(те) вари́ть	вари́те	пусть ва́рят
czas przyszły		бу́ду вари́ть	бу́дешь вари́ть	бу́дет вари́ть	бу́дем вари́ть	бу́дете вари́ть	бу́дут вари́ть
pozostałe formy imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego варя́щий imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego вари́вший imiesłów przymiotnikowy bierny czasu teraźniejszego вари́мый imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego ва́ренный imiesłów przysłówkowy współczesny варя́ imiesłów przysłówkowy uprzedni вари́в, вари́вши

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.4) вари́ть самого́н

synonimy:

(1.1) кипяти́ть

(1.2) сва́ривать

(1.4) гнать

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. варе́нье n

czas. вари́ться ndk., сва́ривать ndk., сва́риваться ndk., свари́ть dk., свари́ться dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.rus. варити

uwagi:

źródła: