metabolizm

Podobna pisownia: metabòlizm

metabolizm (język polski)

wymowa:: IPA: [ˌmɛtaˈbɔlʲism̥], AS: [metabolʹism̦], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• akc. pob. ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) biochem. przemiana materii w organizmie; zob. też metabolizm w Wikipedii

(1.2) archit. urb. styl architektoniczny powstały w drugiej połowie XX wieku w Japonii; zob. też metabolizm (architektura) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	metabolizm
dopełniacz	metabolizmu
celownik	metabolizmowi
biernik	metabolizm
narzędnik	metabolizmem
miejscownik	metabolizmie^[1]
wołacz	metabolizmie^[1]

przykłady:: (1.1) Mam wolny metabolizm.

składnia:

kolokacje:: (1.2) cechy metabolizmu • metabolizm w architekturze

synonimy:: (1.1) przemiana materii

antonimy:

hiperonimy:: (1.2) styl architektoniczny

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. metabolit mrz, metabolista mos, metabolistka ż; przym. metaboliczny

związki frazeologiczne:: metabolizm energetyczno-informacyjny

etymologia:

uwagi:: zob. też metabolizm (ujednoznacznienie) w Wikipedii

tłumaczenia:

afrykanerski: (1.1) metabolisme
albański: (1.1) metabolizëm
angielski: (1.1) metabolism
arabski: (1.1) استقلاب, أيض
asturyjski: (1.1) metabolismu m
azerski: (1.1) metabolizm
baskijski: (1.1) metabolismo
białoruski: (1.1) метабалізм m (mietabalizm)
bośniacki: (1.1) metabolizam m
bułgarski: (1.1) метаболизъм m (metabolizŭm)
chiński standardowy: (1.1) tradycyjny 代謝 / uproszczony 代谢 (dàixiè)
chorwacki: (1.1) metabolizam m
czeski: (1.1) metabolismus m
duński: (1.1) metabolisme w, stofskifte n
esperanto: (1.1) metabolo
estoński: (1.1) ainevahetus
fiński: (1.1) aineenvaihdunta
francuski: (1.1) métabolisme m
galicyjski: (1.1) metabolismo m
haitański: (1.1) metabolis
hiszpański: (1.1) metabolismo m
indonezyjski: (1.1) metabolisme
islandzki: (1.1) efnaskipti n
japoński: (1.1) 代謝(たいしゃ) (taisha)
kaszubski: (1.1) metabòlizm m
kataloński: (1.1) metabolisme m
kazachski: (1.1) метаболизм (metabolïzm)
łaciński: (1.1) metabolismus m
łotewski: (1.1) metabolisms m, vielmaiņa ż
niderlandzki: (1.1) metabolisme ż, stofwisseling m
niemiecki: (1.1) Metabolismus m; (1.2) Metabolismus m
norweski (bokmål): (1.1) metabolisme m, stoffskifte n
norweski (nynorsk): (1.1) metabolisme m, stoffskifte n
nowogrecki: (1.1) μεταβολισμός m (metavolismós)
ormiański: (1.1) նյութափոխանակություն (nyut’ap’vokhanakut’yun)
perski: (1.1) دگرگشت
portugalski: (1.1) metabolismo m
rosyjski: (1.1) метаболизм m; (1.2) метаболизм m
rumuński: (1.1) metabolism n
serbski: (1.1) метаболизам m (metabolizam)
słowacki: (1.1) metabolizmus m
szwedzki: (1.1) metabolism w, ämnesomsättning w
telugu: (1.1) జీవక్రియ (jīvakriya)
turecki: (1.1) metabolizma
ukraiński: (1.1) метаболізм m (metabolizm)
węgierski: (1.1) metabolizmus
włoski: (1.1) metabolismo m

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 Należy do grupy rzeczowników, w których końcówkę zapisywaną w Ms. i W. lp jako „‑zmie” wymawia się alternatywnie jako „‑zmie” albo „‑źmie”.

metabolizm (język azerski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) metabolizm

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

[izm-1] 1,0 ^1,1 Należy do grupy rzeczowników, w których końcówkę zapisywaną w Ms. i W. lp jako „‑zmie” wymawia się alternatywnie jako „‑zmie” albo „‑źmie”.

[1]