aún

aún (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.ˈun]

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) jeszcze, wciąż, nadal

odmiana:

(1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Aún no sé tocar ningún instrumento, pero pienso apuntarme pronto a un curso de piano. → Jeszcze nie potrafię grać na żadnym instrumencie, ale zamierzam się wkrótce zapisać na lekcje pianina.

(1.1) No te comas estas frutas porque aún están verdes. → Nie jedz tych owoców, bo są jeszcze niedojrzałe.

(1.1) La población en este terreno aún tiene costumbres arcaicas. → Ludność na tym terenie nadal ma archaiczne obyczaje.

(1.1) Hay que esperar aún media hora. → Należy czekać jeszcze pół godziny.

(1.1) ¡Deja en paz a tu padre! ¿No ves que aún está durmiendo? → Zostaw w spokoju swego ojca! Czy nie widzisz, że wciąż śpi?

składnia:

kolokacje:

(1.1) aún no → jeszcze nie

synonimy:

(1.1) todavía

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

spójnik aunque

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. adhuc

uwagi:

nie mylić z: aun → nawet

źródła: