angażować

angażować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zaangażować)

(1.1) włączać do uczestnictwa

(1.2) przyjmować do pracy

(1.3) zajmować czymś, wymuszać uwagę

czasownik zwrotny niedokonany angażować się (dk. zaangażować się)

(2.1) włączać się w coś

(2.2) przyjmować pracę

odmiana:

(1.1-3) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		angażować
czas teraźniejszy		angażuję	angażujesz	angażuje	angażujemy	angażujecie	angażują
czas przeszły	m	angażowałem	angażowałeś	angażował	angażowaliśmy	angażowaliście	angażowali
	ż	angażowałam	angażowałaś	angażowała	angażowałyśmy	angażowałyście	angażowały
	n	angażowałom	angażowałoś	angażowało
tryb rozkazujący		niech angażuję	angażuj	niech angażuje	angażujmy	angażujcie	niech angażują
pozostałe formy czas przyszły m będę angażował, będę angażować będziesz angażował, będziesz angażować będzie angażował, będzie angażować będziemy angażowali, będziemy angażować będziecie angażowali, będziecie angażować będą angażowali, będą angażować ż będę angażowała, będę angażować będziesz angażowała, będziesz angażować będzie angażowała, będzie angażować będziemy angażowały, będziemy angażować będziecie angażowały, będziecie angażować będą angażowały, będą angażować n będę angażowało, będę angażować będziesz angażowało, będziesz angażować będzie angażowało, będzie angażować czas zaprzeszły m angażowałem był angażowałeś był angażował był angażowaliśmy byli angażowaliście byli angażowali byli ż angażowałam była angażowałaś była angażowała była angażowałyśmy były angażowałyście były angażowały były n angażowałom było angażowałoś było angażowało było forma bezosobowa czasu przeszłego angażowano tryb przypuszczający m angażowałbym, byłbym angażował angażowałbyś, byłbyś angażował angażowałby, byłby angażował angażowalibyśmy, bylibyśmy angażowali angażowalibyście, bylibyście angażowali angażowaliby, byliby angażowali ż angażowałabym, byłabym angażowała angażowałabyś, byłabyś angażowała angażowałaby, byłaby angażowała angażowałybyśmy, byłybyśmy angażowały angażowałybyście, byłybyście angażowały angażowałyby, byłyby angażowały n angażowałobym, byłobym angażowało angażowałobyś, byłobyś angażowało angażowałoby, byłoby angażowało imiesłów przymiotnikowy czynny m angażujący, nieangażujący ż angażująca, nieangażująca angażujące, nieangażujące n angażujące, nieangażujące imiesłów przymiotnikowy bierny m angażowany, nieangażowany angażowani, nieangażowani ż angażowana, nieangażowana angażowane, nieangażowane n angażowane, nieangażowane imiesłów przysłówkowy współczesny angażując, nie angażując rzeczownik odczasownikowy angażowanie, nieangażowanie

(2.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		angażować się
czas teraźniejszy		angażuję się	angażujesz się	angażuje się	angażujemy się	angażujecie się	angażują się
czas przeszły	m	angażowałem się	angażowałeś się	angażował się	angażowaliśmy się	angażowaliście się	angażowali się
	ż	angażowałam się	angażowałaś się	angażowała się	angażowałyśmy się	angażowałyście się	angażowały się
	n	angażowałom się	angażowałoś się	angażowało się
tryb rozkazujący		niech się angażuję	angażuj się	niech się angażuje	angażujmy się	angażujcie się	niech się angażują
pozostałe formy czas przyszły m będę się angażował, będę się angażować będziesz się angażował, będziesz się angażować będzie się angażował, będzie się angażować będziemy się angażowali, będziemy się angażować będziecie się angażowali, będziecie się angażować będą się angażowali, będą się angażować ż będę się angażowała, będę się angażować będziesz się angażowała, będziesz się angażować będzie się angażowała, będzie się angażować będziemy się angażowały, będziemy się angażować będziecie się angażowały, będziecie się angażować będą się angażowały, będą się angażować n będę się angażowało, będę się angażować będziesz się angażowało, będziesz się angażować będzie się angażowało, będzie się angażować czas zaprzeszły m angażowałem się był angażowałeś się był angażował się był angażowaliśmy się byli angażowaliście się byli angażowali się byli ż angażowałam się była angażowałaś się była angażowała się była angażowałyśmy się były angażowałyście się były angażowały się były n angażowałom się było angażowałoś się było angażowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego angażowano się tryb przypuszczający m angażowałbym się, byłbym się angażował angażowałbyś się, byłbyś się angażował angażowałby się, byłby się angażował angażowalibyśmy się, bylibyśmy się angażowali angażowalibyście się, bylibyście się angażowali angażowaliby się, byliby się angażowali ż angażowałabym się, byłabym się angażowała angażowałabyś się, byłabyś się angażowała angażowałaby się, byłaby się angażowała angażowałybyśmy się, byłybyśmy się angażowały angażowałybyście się, byłybyście się angażowały angażowałyby się, byłyby się angażowały n angażowałobym się, byłobym się angażowało angażowałobyś się, byłobyś się angażowało angażowałoby się, byłoby się angażowało imiesłów przymiotnikowy czynny m angażujący się, nieangażujący się ż angażująca się, nieangażująca się angażujące się, nieangażujące się n angażujące się, nieangażujące się imiesłów przymiotnikowy bierny m angażowany, nieangażowany angażowani, nieangażowani ż angażowana, nieangażowana angażowane, nieangażowane n angażowane, nieangażowane imiesłów przysłówkowy współczesny angażując się, nie angażując się rzeczownik odczasownikowy angażowanie się, nieangażowanie się

przykłady:

(1.1) Robotnicy angażowali się w działalność rewolucyjną.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) poświęcać

(1.2) zatrudniać

(1.3) absorbować, pochłaniać, wciągać

(2.1) poświęcać się, wciągać się, włączać się, zajmować się

(2.2) zatrudniać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. zaangażować

rzecz. angaż m, angażowanie n, gaża ż, zaangażowanie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) engage, devote, involve; (1.2) employ, engage; (1.3) occupy, prepossess; (2.1) become involved, come in, plug into; (2.2) launch out
• białoruski: (1.2) ангажыраваць
• francuski: (1.1) enrôler, recruter; (1.2) embaucher; (2.1) s'engager dans qqch

źródła: