bez przerwy

bez przerwy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza przysłówkowa czasu

(1.1) cały czas, nieprzerwanie

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) On mu bez przerwy dogaduje.

(1.1) Dzwony kościelne dzwonią bez przerwy, wkrótce wniosę skargę do urzędu gminy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wciąż, nieustannie, ciągle

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) continuously
• duński: (1.1) uafbrudt
• francuski: (1.1) sans cesse, sans arrêt, sans interruption, tout le temps
• hiszpański: (1.1) sin interrupción, sin descanso, sin cesar, sin parar
• niemiecki: (1.1) pausenlos
• nowogrecki: (1.1) αδιάκοπα, ακατάπαυτα, χωρίς σταματημό
• włoski: (1.1) continuamente

źródła: