der

der (język duński)

wymowa:

znaczenia:

zaimek wskazujący

(1.1) tam

zaimek względny

(2.1) używany w zdaniach podrzędnych: który

słowo pomocnicze

(3.1) tworzy formy bezosobowe ze stroną bierną

odmiana:

przykłady:

(1.1) Hvad sker der? → Co tam się dzieje?

(2.1) Kvinden, der synger her, hedder Louise. → Ta kobieta, która tu śpiewa, nazywa się Louise.

(3.1) Der må ikke ryges på DSB. → W DSB nie wolno palić.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) som

antonimy:

(1.1) her

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

den, der graver en grav for andre, falder tit selv i den

etymologia:

uwagi:

źródła:

der (język niemiecki)

wymowa:

IPA: /deːɐ/

der ​ ​

znaczenia:

rodzajnik określony, rodzaj męski

(1.1) ten

zaimek wskazujący, rodzaj męski

(2.1) ten

zaimek względny, rodzaj męski

(3.1) który

odmiana:

(1.1)

zob. odmiana zaimków	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	m ż n
Nom.	der	die	das	die
Gen.	des	der	des	der
Dat.	dem	der	dem	den
Akk.	den	die	das	die

(2.1-3.1)

zob. odmiana zaimków	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	m ż n
Nom.	der	die	das	die
Gen.	dessen	derer deren	dessen	derer deren
Dat.	dem	der	dem	denen
Akk.	den	die	das	die

przykłady:

(1.1) Der Hund schläft unter dem Tisch. → Pies śpi pod stołem. (zarówno pies, jak i stół są znane z kontekstu)

(2.1) Welcher ist dein Wagen? Der bei dem Gebäude. → Który jest twój samochód? Ten przy budynku.

(3.1) Ich kenne einen Mann, der in Polen wohnt. → Znam mężczyznę, który mieszka w Polsce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) Rodzajnik określony, jeżeli nie jest zaakcentowany znaczeniowo, to z reguły nie jest tłumaczony na język polski.

(1.1-3.1) zobacz też: der • die • das

źródła:

der (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) tam (w tamtym miejscu)

odmiana:

przykłady:

(1.1) Jobber du der? → Pracujesz tam?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) her

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. dit

źródła:

der (język turkmeński)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) słodki

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

der (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rodzajnik określony

(1.1) rodzaj męski

odmiana:

(1.1) der, s, dam, dan

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dyr

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: