desto

desto (język duński)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) …w konstrukcji jo … desto - wskazuje na zwiększanie się jednej cechy wraz ze wzrostem innej: tym (w konstrukcji im … tym)

odmiana:

przykłady:

(1.1) Jo tidligere testikelkræft bliver opdaget, desto nemmere er den at behandle. → Im wcześniej rak jądra zostanie wykryty, tym łatwiejszy jest w leczeniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) des

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

fraza spójnikowa ikke desto mindre

etymologia:

uwagi:

źródła:

desto (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈdɛsto]

​

znaczenia:

spójnik

(1.1) tym

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

desto (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) …w konstrukcji ju … desto - wskazuje na zwiększanie się jednej cechy wraz ze wzrostem innej: tym (w konstrukcji im … tym)

(1.2) …wskazuje na większy stopień nasilenia: tym

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ju mera du ger, desto mer får du tillbaka. → Im więcej dajesz, tym więcej dostajesz z powrotem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ju förr desto bättre → im wcześniej tym lepiej = jak najprędzej • ju fler desto bättre → im więcej tym lepiej = jak najwięcej

(1.2) desto mer / bättre → tym więcej / lepiej

synonimy:

(1.1) dess

(1.2) dess

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

fraza spójnikowa inte desto mindre

etymologia:

uwagi:

źródła: