goodbye

goodbye (język angielski)

wymowa:

enPR: go͝odbīʹ, IPA: /ɡʊdˈbaɪ/, SAMPA: /gUd"baI/

wymowa amerykańska

​ ​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) do widzenia

rzeczownik

(2.1) pożegnanie

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Goodbye! - Goodbye, Anna. → Do widzenia! - Żegnaj, Anno.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) good-bye, good-by

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

wykrz. bye

rzecz. bye

przyim. bye

związki frazeologiczne:

etymologia:

od frazy „God be with you” → „Niech Bóg będzie z Tobą/Wami”; zamiana słowa „God” na „good” nastąpiła wskutek upodobnienia do fraz good morning, good evening itp. W międzyczasie występowało szereg form pośrednich, jak goodby, Godby, Godby'e, Godbwye, God b'w'y, God bwy yee, God buy you, God be wi' you, itp.

uwagi:

źródła: