mare

Podobna pisownia: Mare • marrë • marée

mare (język angielski)

mare (1.1)

wymowa:: IPA: [mɛɚ] wymowa amerykańska^?/i lm [mɛɚz]; ^?/i ^?/i

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) zool. klacz

odmiana:: (1.1) lp mare; lm mares

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) female horse

antonimy:

hiperonimy:: (1.1) horse

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: (1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki

źródła:

mare (język arumuński)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) wielki

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz arumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mare (język francuski)

mare (1.1)

mare (1.2)

wymowa:: IPA: /mɑʁ/; ^?/i ^?/i ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kałuża

(1.2) sadzawka

odmiana:: lp mare; lm mares

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mare (język istriocki)

mare (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geogr. morze

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz istriocki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mare (język kataloński)

mare (1.1)

wymowa:: IPA: [ˈmaɾə]; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) matka

odmiana:: (1.1) lp mare; lm mares

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:: tot ha tornat a mare^[1]

etymologia:: łac. mater^[2]

uwagi:: (1.1) zobacz też: Indeks:Kataloński - Rodzina

źródła:

↑ Hasło „mare” w: Diccionari Compact català-anglès Larousse.
↑ Hasło „mare” w: Gran Diccionari de la Llengua Catalana.

mare (język korsykański)

mare (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geogr. morze

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz korsykański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mare (język łaciński)

mare (1.1)

wymowa:: IPA: /ˈma.re/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) geogr. morze

(1.2) woda morska^[1]

(1.3) woda (jako żywioł)^[1]

odmiana:

(1.1-3) mare, maris (deklinacja III, paradygmat II samogłoskowy)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mare	maria
dopełniacz	maris	marium
celownik	marī	maribus
biernik	mare	maria
ablatyw	mari	maribus
wołacz	mare	maria

przykłady:: (1.1) Pisces in mari habitant. → Ryby żyją w morzu.

składnia:

kolokacje:: (1.1) Mare Balticum → Morze Bałtyckie; (1.1) terra marisque → na lądzie i na morzu

synonimy:: (1.1) oceanus

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. marinus

związki frazeologiczne:: (1.1) mare nostrum • Stella Maris

etymologia:: praindoeur. *mori-

uwagi:

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 Hasło „mare” w: Słownik łacińsko-polski, red. nauk. Józef Korpanty, t. 2, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 83-7195-302-X, s. 238.

mare (język rumuński)

mare (2.1)

wymowa:: IPA: /ˈma.re/; ^?/i ^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wielki

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) geogr. morze

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza		liczba mnoga
przypadek	m, n	ż	m, n, ż
M. / B.	mare	mare	mari
D. / C.	mare	mari	mari

(2.1)

przypadek	forma	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M. / B.	nieokreślona	o mare	niște mări
M. / B.	określona	marea	mările
D. / C.	nieokreślona	unei mare	unor mări
D. / C.	określona	marea	mările

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:: (1.1) mic

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: (1.1) łac. magnum

uwagi:

źródła:

mare (język sardyński)

mare (1.1)

wymowa:: IPA: ['mare]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geogr. morze^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. mare

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „mare” w: Valentino Martelli, Il Vocabolario Logudorese Campidanese Sardo Italiano, Italiano Sardo, Edizioni della Torre, Cagliari 2006, ISBN 88 7343 414 2.

mare (język tahitański)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. przest. kaszel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) hota

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: zobacz też: Indeks:Tahitański - Choroby i dolegliwości

źródła:

mare (język wenecki)

mare (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) matka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wenecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.