metalurgia

metalurgia (język polski)

wnętrze instytutu metalurgii (1.1) w Zurychu około połowy XX wieku

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nauka o wytwarzaniu i obróbce metali; zob. też metalurgia w Wikipedii

odmiana:

(1.1) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	metalurgia	metalurgie
dopełniacz	metalurgii	metalurgii / przest. metalurgij
celownik	metalurgii	metalurgiom
biernik	metalurgię	metalurgie
narzędnik	metalurgią	metalurgiami
miejscownik	metalurgii	metalurgiach
wołacz	metalurgio	metalurgie

przykłady:

(1.1) Hefajstos był w mitologii greckiej bogiem ognia i metalurgii.

składnia:

kolokacje:

(1.1) instytut metalurgii • wydział metalurgii

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

(1.1) pirometalurgia, elektrometalurgia

wyrazy pokrewne:

rzecz. metal m, metalurg m, metalizowanie n

przym. metalurgiczny, metalowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) metallurgy
• baskijski: (1.1) metalurgia
• duński: (1.1) metallurgi w
• francuski: (1.1) métallurgie ż
• górnołużycki: (1.1) metalurgija ż
• hiszpański: (1.1) metalurgia ż
• litewski: (1.1) metalurgija ż
• norweski (bokmål): (1.1) metallurgi m
• norweski (nynorsk): (1.1) metallurgi m
• nowogrecki: (1.1) μεταλλουργία ż
• portugalski: (1.1) metalurgia ż
• rosyjski: (1.1) металлу́ргия ż, металлурги́я ż
• rumuński: (1.1) metalurgie ż
• słowacki: (1.1) metalurgia ż
• szwedzki: (1.1) metallurgi w
• turecki: (1.1) metalurji
• ukraiński: (1.1) металу́ргія ż
• węgierski: (1.1) fémkohászat

źródła:

metalurgia (język baskijski)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) metalurgia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. metalurgiko

rzecz. metal

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

metalurgia (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [me.ta.ˈluɾ.xja]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) techn. metalurgia

odmiana:

(1.1) lp metalurgia; lm metalurgias

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) metalistería

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) siderurgia

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. metalúrgico m, metalúrgica ż, metalurgista m/ż

przym. metalúrgico, metalurgista

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. μεταλλουργός (metallourgós) → górnik + hiszp. -ia

uwagi:

źródła:

metalurgia (język portugalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: me•ta•lur•gi•a

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) metalurgia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. metalúrgico

przysł. metalurgicamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. métallurgie

uwagi:

źródła:

metalurgia (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) metalurgia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. metalurg m

przym. metalurgický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: