rezar

rezar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [re.ˈθaɾ]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) modlić się, odmawiać modlitwę

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „z – c” (cazar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „z”, która przybiera formę litery „c” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	rezar		rezando		rezado
compuestas	haber rezado		habiendo rezado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	rezo	rezas rezás	reza	rezamos	rezáis	rezan
pretérito imperfecto	rezaba	rezabas	rezaba	rezábamos	rezabais	rezaban
pretérito perfecto simple	recé	rezaste	rezó	rezamos	rezasteis	rezaron
futuro simple	rezaré	rezarás	rezará	rezaremos	rezaréis	rezarán
condicional simple	rezaría	rezarías	rezaría	rezaríamos	rezaríais	rezarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he rezado has rezado ha rezado hemos rezado habéis rezado han rezado pretérito pluscuamperfecto había rezado habías rezado había rezado habíamos rezado habíais rezado habían rezado pretérito anterior hube rezado hubiste rezado hubo rezado hubimos rezado hubisteis rezado hubieron rezado futuro compuesto habré rezado habrás rezado habrá rezado habremos rezado habréis rezado habrán rezado condicional compuesto habría rezado habrías rezado habría rezado habríamos rezado habríais rezado habrían rezado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	rece	reces	rece	recemos	recéis	recen
pretérito imperfecto	rezara	rezaras	rezara	rezáramos	rezarais	rezaran
	rezase	rezases	rezase	rezásemos	rezaseis	rezasen
futuro simple	rezare	rezares	rezare	rezáremos	rezareis	rezaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya rezado hayas rezado haya rezado hayamos rezado hayáis rezado hayan rezado pretérito pluscuamperfecto hubiera rezado hubieras rezado hubiera rezado hubiéramos rezado hubierais rezado hubieran rezado hubiese rezado hubieses rezado hubiese rezado hubiésemos rezado hubieseis rezado hubiesen rezado futuro compuesto hubiere rezado hubieres rezado hubiere rezado hubiéremos rezado hubiereis rezado hubieren rezado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	reza	rezá	rece	recemos	rezad	recen

przykłady:

(1.1) ¡Hijo! Como penitencia reza tres avemarías. → Synu! Na pokutę odmów trzy zdrowaśki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) orar, rogar, implorar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rezo

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. recitare

uwagi:

źródła:

rezar (język portugalski)

wymowa:

IPA: /ʁɨ.ˈzaɾ/

podział przy przenoszeniu wyrazu: re•zar

znaczenia:

czasownik

(1.1) modlić się, odmawiać modlitwę

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: