kobieta w rybaczkach (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(1.1) spodnie z nogawkami skróconymi pod kolanami

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lp od rzecz. rybaczka
(2.2) M. lm od rzecz. rybaczka
(2.3) W. lm od rzecz. rybaczka
odmiana:
(1.1) blp,
przykłady:
(1.1) Ubrana w zieloną tunikę z długim rękawem i białe spodnie rybaczki, wyglądała jak zwykła turystka[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) spodnie
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rybaczek mos, rybaczka ż, ryba ż, rybka ż, rybcia ż, rybunia ż, rybsko n, rybak m, rybaczówka ż, rybactwo n, rybaczenie n, rybny m, narybek m, rybik m, Rybka ż, Ryby nmos, Ryba ż, rybeczka ż, rybeńka ż, rybność ż
czas. rybaczyć ndk.
przym. rybny, rybacki
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Między słownikami istnieje niezgodność dotycząca poprawnej formy dopełniacza tego rzeczownika.
Wielki słownik poprawnej polszczyzny pod red. A. Markowskiego[2] i Słownik poprawnej polszczyzny D. Podlawskiej i M. Świątek-Brzezińskiej[3] podają wyłącznie „rybaczków”, formę „rybaczek” natomiast potępiają.
Słownik języka polskiego pod red. M. Szymczaka[4], Słownik współczesnego języka polskiego pod red. B. Dunaja[5], Inny słownik języka polskiego pod red. M. Bańki[6] i Uniwersalny słownik języka polskiego pod red. S. Dubisza[7], który otrzymał rekomendację Rady Języka Polskiego[8], podają wyłącznie formę „rybaczków”.
Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego[9][10] i Wielki słownik ortograficzny języka polskiego pod red. E. Polańskiego[11], który również otrzymał rekomendację Rady Języka Polskiego[8], podają jedynie formę „rybaczek”.
Słownik gramatyczny języka polskiego podaje obie formy[12].
tłumaczenia:
źródła:
  1. K. Stachowiak, W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych, 2013.
  2. Hasło „rybaczki” w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004, ISBN 978-83-01-14198-1, s. 1009.
  3. Hasło „rybaczki” w: Daniela Podlawska, Magdalena Światek-Brzezińska, Słownik poprawnej polszczyzny, Wydawnictwo Szkolne PWN ParkEdukacja, Warszawa-Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-7446-842-8, s. 390.
  4. Hasło „rybaczki” w: Słownik języka polskiego, red. Mieczysław Szymczak, t. III, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978–1981, ISBN 83-01-00281-6, s. 149.
  5. Hasło „rybaczki” w: Słownik współczesnego języka polskiego, red. Bogusław Dunaj, t. II, Przegląd Reader's Digest, Warszawa 1998, ISBN 83-909366-3-1, s. 279.
  6. Hasło „rybaczki” w: Inny słownik języka polskiego PWN, red. Mirosław Bańko, t. II, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2014, ISBN 978–83–01–17799–7.
  7.   Hasło „rybaczki” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  8. 8,0 8,1 [1] w: Rada Języka Polskiego.
  9.   Hasło „rybaczki” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  10. Hasło „rybaczki” w: Słownik języka polskiego, red. Witold Doroszewski, t. VII, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1958–1969, s. 1415.
  11.   Hasło „rybaczki” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  12.   Hasło „rybaczki” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  NODES