słać

słać (język polski)

wymowa:

IPA: [swat͡ɕ], AS: [su̯ać] ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) książk. wyprawiać, kierować kogoś dokądś, przekazywać coś komuś

(1.2) rozkładać pościel, przygotowywać miejsce do spania, także: składać pościel po spaniu

(1.3) rozkładać słomę jako podściółkę dla zwierząt

odmiana:

(1.1) koniugacja XI; aspekt dokonany wysłać

(1.2-3) koniugacja IX; aspekt dokonany posłać

przykłady:

(1.1) W pewnym momencie znalazła się w Ankarze, skąd słała rozpaczliwe listy, poszukując kogokolwiek z rodziny.

(1.2) Z delikatnej rozmowy nic nie wyszło, bo gdy wkradłem się z Checi do mojego pokoju, to w środku była mama i słała mi łóżko.

(1.2) Przyjeżdżałam do syna dzień w dzień; albo leżał na łóżku, albo wstawał i słał łóżko na nowo.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) ścielić

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przesyłka ż, posłanie n, słanie n, słańsko n, przesyłeczka ż

czas. posłać dk., wysyłać ndk., przesyłać ndk., przesłać dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) prasł. sъlati

(1.2-3) prasł. stьlati

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) send; (1.2) make the bed
• dolnołużycki: (1.1) słaś
• esperanto: (1.1) sendi; (1.2) sterni
• włoski: (1.1) mandare, inviare, spedire; (1.2) fare il letto

źródła: