wykręcać

wykręcać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. wykręcić)

(1.1) kręcąc czymś, odłączać to od reszty

(1.2) kręcąc czymś, zmieniać położenie

(1.3) pot. med. nadwerężać staw na skutek nieodpowiedniego ruchu albo nieprzewidzianej czynności

(1.4) sport. choreogr. kręcąc się, wykonywać figury akrobatyczne, ewolucje

(1.5) skręcąjąc coś mokrego, wyciskać płyn z tego

(1.6) telekom. kręcąc tarczą telefonu lub stukając w jego klawiaturę, nawiązywać łączność z kimś

(1.7) pot. robić rzecz nieoczekiwaną albo podstępną

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wykręcić)

(2.1) zmieniać kierunek

czasownik zwrotny niedokonany wykręcać się (dk. wykręcić się)

(3.1) kręcąc się, przybierać inne położenie, zmieniać kierunek ruchu

(3.2) pot. starać się podstępnie uniknąć czegoś

odmiana:

(1.1-3) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wykręcać
czas teraźniejszy		wykręcam	wykręcasz	wykręca	wykręcamy	wykręcacie	wykręcają
czas przeszły	m	wykręcałem	wykręcałeś	wykręcał	wykręcaliśmy	wykręcaliście	wykręcali
	ż	wykręcałam	wykręcałaś	wykręcała	wykręcałyśmy	wykręcałyście	wykręcały
	n	wykręcałom	wykręcałoś	wykręcało
tryb rozkazujący		niech wykręcam	wykręcaj	niech wykręca	wykręcajmy	wykręcajcie	niech wykręcają
pozostałe formy czas przyszły m będę wykręcał, będę wykręcać będziesz wykręcał, będziesz wykręcać będzie wykręcał, będzie wykręcać będziemy wykręcali, będziemy wykręcać będziecie wykręcali, będziecie wykręcać będą wykręcali, będą wykręcać ż będę wykręcała, będę wykręcać będziesz wykręcała, będziesz wykręcać będzie wykręcała, będzie wykręcać będziemy wykręcały, będziemy wykręcać będziecie wykręcały, będziecie wykręcać będą wykręcały, będą wykręcać n będę wykręcało, będę wykręcać będziesz wykręcało, będziesz wykręcać będzie wykręcało, będzie wykręcać czas zaprzeszły m wykręcałem był wykręcałeś był wykręcał był wykręcaliśmy byli wykręcaliście byli wykręcali byli ż wykręcałam była wykręcałaś była wykręcała była wykręcałyśmy były wykręcałyście były wykręcały były n wykręcałom było wykręcałoś było wykręcało było forma bezosobowa czasu przeszłego wykręcano tryb przypuszczający m wykręcałbym, byłbym wykręcał wykręcałbyś, byłbyś wykręcał wykręcałby, byłby wykręcał wykręcalibyśmy, bylibyśmy wykręcali wykręcalibyście, bylibyście wykręcali wykręcaliby, byliby wykręcali ż wykręcałabym, byłabym wykręcała wykręcałabyś, byłabyś wykręcała wykręcałaby, byłaby wykręcała wykręcałybyśmy, byłybyśmy wykręcały wykręcałybyście, byłybyście wykręcały wykręcałyby, byłyby wykręcały n wykręcałobym, byłobym wykręcało wykręcałobyś, byłobyś wykręcało wykręcałoby, byłoby wykręcało imiesłów przymiotnikowy czynny m wykręcający, niewykręcający ż wykręcająca, niewykręcająca wykręcające, niewykręcające n wykręcające, niewykręcające imiesłów przymiotnikowy bierny m wykręcany, niewykręcany wykręcani, niewykręcani ż wykręcana, niewykręcana wykręcane, niewykręcane n wykręcane, niewykręcane imiesłów przysłówkowy współczesny wykręcając, nie wykręcając rzeczownik odczasownikowy wykręcanie, niewykręcanie

(3.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wykręcać się
czas teraźniejszy		wykręcam się	wykręcasz się	wykręca się	wykręcamy się	wykręcacie się	wykręcają się
czas przeszły	m	wykręcałem się	wykręcałeś się	wykręcał się	wykręcaliśmy się	wykręcaliście się	wykręcali się
	ż	wykręcałam się	wykręcałaś się	wykręcała się	wykręcałyśmy się	wykręcałyście się	wykręcały się
	n	wykręcałom się	wykręcałoś się	wykręcało się
tryb rozkazujący		niech się wykręcam	wykręcaj się	niech się wykręca	wykręcajmy się	wykręcajcie się	niech się wykręcają
pozostałe formy czas przyszły m będę się wykręcał, będę się wykręcać będziesz się wykręcał, będziesz się wykręcać będzie się wykręcał, będzie się wykręcać będziemy się wykręcali, będziemy się wykręcać będziecie się wykręcali, będziecie się wykręcać będą się wykręcali, będą się wykręcać ż będę się wykręcała, będę się wykręcać będziesz się wykręcała, będziesz się wykręcać będzie się wykręcała, będzie się wykręcać będziemy się wykręcały, będziemy się wykręcać będziecie się wykręcały, będziecie się wykręcać będą się wykręcały, będą się wykręcać n będę się wykręcało, będę się wykręcać będziesz się wykręcało, będziesz się wykręcać będzie się wykręcało, będzie się wykręcać czas zaprzeszły m wykręcałem się był wykręcałeś się był wykręcał się był wykręcaliśmy się byli wykręcaliście się byli wykręcali się byli ż wykręcałam się była wykręcałaś się była wykręcała się była wykręcałyśmy się były wykręcałyście się były wykręcały się były n wykręcałom się było wykręcałoś się było wykręcało się było forma bezosobowa czasu przeszłego wykręcano się tryb przypuszczający m wykręcałbym się, byłbym się wykręcał wykręcałbyś się, byłbyś się wykręcał wykręcałby się, byłby się wykręcał wykręcalibyśmy się, bylibyśmy się wykręcali wykręcalibyście się, bylibyście się wykręcali wykręcaliby się, byliby się wykręcali ż wykręcałabym się, byłabym się wykręcała wykręcałabyś się, byłabyś się wykręcała wykręcałaby się, byłaby się wykręcała wykręcałybyśmy się, byłybyśmy się wykręcały wykręcałybyście się, byłybyście się wykręcały wykręcałyby się, byłyby się wykręcały n wykręcałobym się, byłobym się wykręcało wykręcałobyś się, byłobyś się wykręcało wykręcałoby się, byłoby się wykręcało imiesłów przymiotnikowy czynny m wykręcający się, niewykręcający się ż wykręcająca się, niewykręcająca się wykręcające się, niewykręcające się n wykręcające się, niewykręcające się imiesłów przysłówkowy współczesny wykręcając się, nie wykręcając się rzeczownik odczasownikowy wykręcanie się, niewykręcanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wyjmować

(1.2) obracać, odwracać, przekrzywiać, wyginać

(1.3) skręcać

(1.5) wyżymać

(1.6) wybierać

(2.1) skręcać

(3.1) obracać się, odwracać się

(3.2) wymawiać się, wymigiwać się, uchylać się, unikać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wykręcanie n, wykręt mrz, wykrętas mrz, wkręt mrz, wkrętak mrz, wkrętarka ż

przym. wykrętny

przysł. wykrętnie

czas. zakręcać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) unscrew; (1.2) crane, turn; (1.3) twist; (1.5) wring; (1.6) dial; (2.1) turn; (3.1) turn round, turn; (3.2) talk one's way out, wriggle out

źródła: