znakomity

znakomity (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌznakɔ̃ˈmʲitɨ], AS: [znakõmʹity], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) powszechnie znany i szanowany ze względu na swoje zasługi, pochodzenie itp.

(1.2) wyróżniający się, wybitny pod jakimś względem; niezwykły, nieprzeciętny

(1.3) bardzo dobry, doskonały, świetny

(1.4) będący w przewadze, większości

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	znakomity		znakomita	znakomite	znakomici	znakomite
dopełniacz	znakomitego		znakomitej	znakomitego	znakomitych
celownik	znakomitemu		znakomitej	znakomitemu	znakomitym
biernik	znakomitego	znakomity	znakomitą	znakomite	znakomitych	znakomite
narzędnik	znakomitym		znakomitą	znakomitym	znakomitymi
miejscownik	znakomitym		znakomitej	znakomitym	znakomitych
wołacz	znakomity		znakomita	znakomite	znakomici	znakomite
stopień wyższy znakomitszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik znakomitszy znakomitsza znakomitsze znakomitsi znakomitsze dopełniacz znakomitszego znakomitszej znakomitszego znakomitszych celownik znakomitszemu znakomitszej znakomitszemu znakomitszym biernik znakomitszego znakomitszy znakomitszą znakomitsze znakomitszych znakomitsze narzędnik znakomitszym znakomitszą znakomitszym znakomitszymi miejscownik znakomitszym znakomitszej znakomitszym znakomitszych wołacz znakomitszy znakomitsza znakomitsze znakomitsi znakomitsze
stopień najwyższy najznakomitszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najznakomitszy najznakomitsza najznakomitsze najznakomitsi najznakomitsze dopełniacz najznakomitszego najznakomitszej najznakomitszego najznakomitszych celownik najznakomitszemu najznakomitszej najznakomitszemu najznakomitszym biernik najznakomitszego najznakomitszy najznakomitszą najznakomitsze najznakomitszych najznakomitsze narzędnik najznakomitszym najznakomitszą najznakomitszym najznakomitszymi miejscownik najznakomitszym najznakomitszej najznakomitszym najznakomitszych wołacz najznakomitszy najznakomitsza najznakomitsze najznakomitsi najznakomitsze

(1.4)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	znakomity		znakomita	znakomite	znakomici	znakomite
dopełniacz	znakomitego		znakomitej	znakomitego	znakomitych
celownik	znakomitemu		znakomitej	znakomitemu	znakomitym
biernik	znakomitego	znakomity	znakomitą	znakomite	znakomitych	znakomite
narzędnik	znakomitym		znakomitą	znakomitym	znakomitymi
miejscownik	znakomitym		znakomitej	znakomitym	znakomitych
wołacz	znakomity		znakomita	znakomite	znakomici	znakomite
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Gluksman był znakomitym wydawcą, kochającym książki, miesiącami zastanawiającym się nad szatą graficzną jakiegoś tomu, ale miał węża w kieszeni i z dużymi oporami podpisywał czeki na honoraria.

(1.3) Ten najnowszy film Machulskiego jest znakomity.

składnia:

kolokacje:

(1.1) znakomity gość • znakomity pisarz / uczony / lekarz • znakomity ród • znakomita rodzina

(1.2) znakomity film • znakomita książka • znakomite dzieło

(1.3) znakomity humor • znakomite jedzenie / wino • odebrać znakomite wykształcenie / wychowanie

(1.4) znakomita większość

synonimy:

(1.1) znamienity, szanowny, eminentny

(1.2) niezwykły, wyjątkowy, niepowtarzalny, czołowy, wybitny

(1.3) bez zarzutu, doskonały, idealny, nienaganny, niezrównany, pierwszorzędny, przedni, świetny, wyborny, wyśmienity

(1.4) przeważający, znaczny, pokaźny

antonimy:

(1.2) przeciętny, tuzinkowy

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. znakomitość ż

przysł. znakomicie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.3) excellent, exquisite, fabulous, splendid, superb
• arabski: (1.3) جيد, متقن
• czeski: (1.2) skvělý; (1.3) skvělý
• esperanto: (1.1) eminenta
• francuski: (1.3) corsé, éclatant, grand
• gudźarati: (1.3) ઉમદા (umadā)
• jidysz: (1.3) גרויסאַרטיק (grojsartik)
• rosyjski: (1.1) знамени́тый; (1.2) замеча́тельный, выдаю́щийся; (1.3) великоле́пный, превосхо́дный, отли́чный; (1.4) значи́тельный, весо́мый
• szwedzki: (1.1) eminent, framstående; (1.2) utomordentlig, enastående, ypperlig, framstående; (1.3) utmärkt, excellent, perfekt, superb, briljant, suverän, finfin, toppen, lysande, förträfflig; (1.4) övervägande, överväldigande, dominerande
• ukraiński: (1.3) чудо́вий, відмі́нний
• włoski: (1.2) coi fiocchi, eccelso, emerito, eminente, speciale

źródła: